Billy Bragg — Swallow My Pride 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Bragg의 노래 "Swallow My Pride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here are the photos that I keep
Here’s the empty bed where I lay my head to sleep
I dream about you but my dreams will not come true
'Til I’ll swallow my pride and get back home to you.
I tell myself I’m in (?)
That don’t keep me warm through another lonely night,
Can’t live without you, even though you make me blue
Got to swallow my pride and get back home to you.
I know your love for me is deep,
But I’m the man who makes you cry yourself to sleep.
Oh how can a man be strong?
If he can’t even lift up the telephone and say he’s wrong
If I want you back again then I know what I must do Got to swallow my pride and get back home to you.
Swallow my pride and get back home to you.
가사 번역
여기에 내가 계속 사진이 있습니다
여기에 내가 잠을 내 머리를 누워 빈 침대입니다
나는 당신에 대해 꿈 하지만 내 꿈은 실현되지 않습니다
자존심을 삼켜서 집으로 돌아갈 때까지
나는 나 자신에게 내가(?)
외로운 밤을 더울 순 없지,
너 없이는 살 수 없어 네가 날 우울하게 만들지라도
내 자존심을 삼켜서 집으로 돌아가야 해
나는 나에 대한 당신의 사랑이 깊은 알고,
하지만 난 네가 자면서 울게 만드는 사람이야
오,어떻게 사람이 강 할 수 있습니까?
전화도 안 들어와서 잘못했다고 하면
다시 돌아오길 원한다면 내가 뭘 해야 하는지 알아 자존심을 삼켜서 집으로 돌아가야 하는지
내 자존심을 삼켜서 집으로 돌아가