Billy Bragg — Tea Bag Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Bragg의 노래 "Tea Bag Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, it’s awful cold outside
I’m cold at home tonight
Walkin' up an' down by my poor self
God you know this just ain’t right
Gonna boil myself a tea bag
Gonna boil myself a tea bag
And if you moze over my way
I will boil you off a tea bag, too
Well I’ve come from Oklahoma
Where the dust and gravel blow
I’ve got gals with booseleg rotgut
But man I never did learn to know
Just how to boil me off a tea bag
How to simmer up a tea bag
And if you’ll ease over my way
I will boil you off a tea bag, too
I rode the trains and the busses
I rode the roads I rose the blinds
Hit every kind of bag and satchel
I used every bait I could find
Never did think about no tea bag
Never did see no tea bag
But if you’ll ooze over closer
Yes, I’ll boil you off a tea bag too
Yes I will
I’ve used beer, and wine, and coffee
Buttermilk, sodie, and rum
And I’ve rolled them every color
Seen them go before they come
Learnin' how to use a tea bag
How to dip a tea bag
If you’ll sneak over my way
I’m gonna strain your little tea bag, too
Yeah baby, that’s a promise
Learnin' how to dip my tea bag
How to soak up my tea bag
And I’m up north in New York City
Singin' my lonesome tea bag blues
가사 번역
음,그것은 외부의 끔찍한 추운입니다
나 오늘 밤 집에서 추워
내 가난한 자아로
이건 옳지 않다는 거 알잖아
티백을 끓여
티백을 끓여
그리고 당신은 내 길을 통해 모즈 경우
티백도 끓여줄게
글쎄,난 오클라호마 출신
먼지와 자갈이 한번 불는 곳에
나는 booseleg rotgut 와 gals 있어
그러나 나는 결코 알지 못했던 남자
그냥 티백에서 나를 끓여하는 방법
티백을 끓이는 방법
그리고 내 방식대로 편히 지낼 수 있다면
티백도 끓여줄게
나는 기차와 버스를 탔다
나는 블라인드 장미 길을 탔다
모든 종류의 가방과 주머니를 누르십시오
나는 내가 찾을 수있는 모든 미끼를 사용했다
티백은 생각 안 했어
티백 본 적 없어
하지만 더 가까이 액체가
그래,티백도 끓여줄게
예 나는 것입니다
나는 맥주와 와인,커피를 사용했습니다
버터밀크,소디,럼
그리고 나는 그들에게 모든 색을 굴렸다
그들이 오기 전에 그들이가는 것을 보았다
티백을 사용하는 방법'학습
티백을 담그는 방법
당신이 내 길을 몰래 갈 수 있다면
나도 네 티백 좀 긴장시킬게
그래,자기야 그건 약속이야
티백 담는 법 배우기
내 티백을 담그는 방법
뉴욕 북쪽에 있어요
내 외로운 티백 블루스 노래