Billy Bragg — That's Entertainment 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Bragg의 노래 "That's Entertainment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A police car, a screaming siren
Pneumatic drill and ripped up concrete
A baby wailing, a stray dog howling
The screech of brakes and lamplight blinking
That’s entertainment
That’s entertainment
A smash of glass and the rumble of boots
Electric train and a ripped up phone booth
Paint splattered walls and the cry of a tom cat
Lights going out and a kick in the balls
I said, «That's entertainment
That’s entertainment»
Days of speed and slow time Mondays
Pissing down with rain on a boring Wednesday
Watching the news and not eating your tea
Freezing cold flat and death on the walls
I said, «That's entertainment
That’s entertainment»
Waking up at 6 A.M. on a cool morning
Opening the windows and breathing in petrol
Amateur band rehearsing in a nearby yard
Watching the telly and thinking 'bout your holidays
That’s entertainment
That’s entertainment
Waking up from bad news and smoking cigarettes
Cuddling a warm girl and smelling stale perfume
Hot summers day and sticky black tarmac
Feeding ducks in the park and wishing you were far away
That’s entertainment
That’s entertainment
Two lovers kissing at the scream of midnight
Two lovers missing the tranquility of solitude
Getting a cab and traveling on buses
Reading the graffiti about slashed seat affairs
I said, «That's entertainment
That’s entertainment»
가사 번역
경찰차,비명 사이렌
압축 공기를 넣은 교련은 콘크리트를 위로 찢었습니다
아기가 울고,길 잃은 개 짖는
브레이크의 비명과 등불 깜박거리기
즉 엔터테인먼트입니다
즉 엔터테인먼트입니다
유리 한 잔과 부츠의 럼블
전기 기차와 찢어진 전화 부스
산산조각 벽 페인트 및 고양이 톰의 외침
불도 불도 불도 불도 안 불덩어리
나는 말했다,"그건 엔터테인먼트입니다
즉 엔터테인먼트입니다»
요일과 느린 시간 월요일
오줌을 아래로 비에 지루한 수요일
뉴스 보고 당신의 차를 먹지
벽에 차가운 평면 죽음 냉동
나는 말했다,"그건 엔터테인먼트입니다
즉 엔터테인먼트입니다»
아침 6 시에 일어나 시원한 아침
창문 열고 가솔린으로 숨쉬기
아마추어 밴드 리허설에서 가까운 야드
텔레비전을 보고 생각'한판 승부 당신의 휴일
즉 엔터테인먼트입니다
즉 엔터테인먼트입니다
나쁜 뉴스에서 깨어 담배를 흡연
따뜻한 여자와 냄새 오래된 향수를 껴안고
뜨거운 여름 낮과 끈적 끈적한 검은 활주로
공원에서 오리를 먹이 당신이 멀리 있었다 희망
즉 엔터테인먼트입니다
즉 엔터테인먼트입니다
두 연인 키스 비명에 자정
고독의 평온을 누락 두 연인
택시 타고 버스 여행
인하 좌석 문제에 대한 낙서 읽기
나는 말했다,"그건 엔터테인먼트입니다
즉 엔터테인먼트입니다»