Billy Bragg — The Boy Done Good 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Bragg의 노래 "The Boy Done Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Boy Done Good
Strange as it may seem, I once had my football
dreams
But I was always the last one, the last to get
chosen
When my classmates picked their teams
I guess that was the way it stayed in every game I played
Life just kicked me, clattered and tripped me Till you picked me from the parade
Now I feel like I’ve won the cup every time that we make love
Forty-five minutes each way, at halftime I hear a brass
band play
The boy done good, the girl done better,
The seasons turn and we’re still together,
The sky’s still blue and tomorrow is another day
You weren’t that kind of a bird who likes her studs
to be covered in mud
Taking you to the pictures was a regular fixture
For one of life’s eternal subs
Though I tried hard acting tough, I just can’t
stand the
taste of that stuff
Like some macho park player I got in the way of In some grudge match against his club
Still I’m happier how I am today now I’ve put my boots away
I guess I’ll never get picked to play my song on Match
of the Day
WORDS: Billy Bragg — MUSIC: Johnny Marr
가사 번역
소년은 좋은 일을
이 보일 수 있습니다 이상한,나는 한 번 내 축구를했다
꿈
하지만 난 항상 마지막이었어
선택됨
급우들이 팀을 골랐을 때
나는 그것이 내가 연주 모든 게임에 머물렀던 방법 같아요
인생은 그냥 날 걷어 찼다,당신이 퍼레이드에서 나를 선택 때까지 때리고 나를 넘어
지금 나는 우리가 사랑을 할 때마다 내가 잔을 수상 것 같은 느낌
40-5 분,하프타임에 황동소리가 들려
밴드 플레이
소년이 잘했고,소녀는 더 잘했다,
시즌 회전 그리고 우리는 아직도 함께 입니다,
하늘은 여전히 파란색이고 내일은 또 다른 날입니다
당신은 그녀의 스터드를 좋아하는 그런 종류의 새가 아니었다
진흙에서 덮기 위하여
사진을 찍는 건 일정한 고정물이었어
생명의 영원한 하위들 중 한 명에게
내가 열심히 행동하려고 노력했지만,난 그냥 할 수 없습니다
이 서
그 물건의 맛
마치 마초 공원 선수처럼 내가 원한을 품은 그의 클럽과
아직도 나는 내가 오늘 얼마나 행복 해요 지금은 멀리 내 부츠를 넣어했습니다
나는 내 노래를 경기에 고른 적이 없을 것 같아요
하루 중
단어:빌리 브래그-음악:조니 마르