Billy Bragg — The Cloth 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Bragg의 노래 "The Cloth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you believe those things
We read in the papers?
And never mind that, can you meet me Down at the Time Warp tonight?
Oh you look divine,
That suit would get you into anywhere.
Tonight I’ll be, as you can see,
The idol of an island far, far away
A man of straw in cloth of gold,
Look into his eyes at the days of old,
And bow to the cloth,
And bow to the cloth.
Can you believe those things
We’ve seen in the papers?
And never mind that, can you get
to the bar before the next egg starts?
The word goes round the eyes of a wife,
And magazines with shiny pages,
And my hay-head where will it stop?
And the boys in the shop continue to bop…
A man of straw in cloth of gold,
Look into his eyes to the days of old,
And bow to the cloth,
Bow to the cloth.
Heading down, getting further down,
And we’ve hit an iceburg,
But I don’t care what the people think,
I will drink and drink till the damn ship sinks…
A man of straw in cloth of gold,
Look into his eyes to the days of old,
A drowing man in a metal coat,
The prince has fallen into the moat,
To the cloth, to the cloth.
가사 번역
당신은 그 일을 믿었습니까
우리는 신문에 읽어?
그리고 신경 쓰지 마,오늘 밤 날실 때 날 만날 수 있어?
오,당신은 신 본다,
그 수트가 어디든 들어갈 수 있어
오늘 밤,내가 볼 수 있듯이,
멀리,멀리 섬의 우상
한 사람이 빨대 한 척의 금,
옛날에 그의 눈을 바라봐,
그리고 천에 활,
그리고 천에 활.
당신은 그 일을 믿을 수 있습니까
신문에서 봤어?
그리고 결코 신경 쓰지 마세요,당신은 얻을 수 있습니까
다음 달걀이 시작되기 전에 바에?
이 말은 아내의 눈 둘레에 간다,
그리고 반짝이 페이지와 잡지,
그리고 내 건초 머리는 어디 중지됩니다?
그리고 가게의 소년은 밥 계속…
한 사람이 빨대 한 척의 금,
옛날에 그의 눈을 바라봐,
그리고 천에 활,
천으로 몸을 숙여
아래로 향하고 더 내려갑니다,
빙상을 쳤어요,
하지만 사람들이 뭐라고 생각하든 상관없어,
함선이 침몰할 때까지 술이나 마시겠소…
한 사람이 빨대 한 척의 금,
옛날에 그의 눈을 바라봐,
한 남자가 금속 코트에 익사,
왕자는 해자에 빠졌습니다.,
옷감,옷감