Billy Bragg — You Woke up My Neighbourhood 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Bragg의 노래 "You Woke up My Neighbourhood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I wait for sleep to drag me under
In the evening gloom I sit and wonder
The words I should have said to you
The things I always meant to do The bad dreams that all came true
You woke up my neighbourhood
Night after night we would row
You woke up my neighbourhood
Things and pretty quiet round here now
When I think of how we were together
I know we couldn’t be like that forever
Beneath the Seven Sister stars
The night we let it go too far
I slept out in the car
I remember skipping on the porch till it grew cold
I remember feeling like I was eight years old
Somersaults across the lawn
Singing dancing up till dawn
Every now and then we’d have a row
You woke up my neighbourhood
Things and pretty quiet round here now
CHORUS (repeat)
가사 번역
내가 잠을 기다리는 동안 나를 끌어
저녁 어둠 속에서 나는 앉아서 궁금해
내가 너에게 말했어야 했던 말들
난 항상 나쁜 꿈을 꾸려고 했던 일들이
우리 동네에서 깼잖아
밤 밤 후 우리는 행 것
우리 동네에서 깼잖아
상황이 꽤 조용 라운드 여기 지금
우리가 어떻게 함께 있었는지 생각할 때
우리가 영원히 그렇게 될 수 없다는 걸 알아
일곱 자매 별 아래
우리가 너무 멀리 가게 한 밤
차에서 잤어
차가워질 때까지 현관에서 건너뛴 게 기억나
8 살 때처럼 느껴져
잔디밭을 가로 질러 공중제비
새벽까지 춤추는 노래
모든 이제 다음 우리는 행을 가질 것
우리 동네에서 깼잖아
상황이 꽤 조용 라운드 여기 지금
합창(반복)