Billy Edd Wheeler — Ode To The Little Brown Shack Out Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Edd Wheeler의 노래 "Ode To The Little Brown Shack Out Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They passed an ordinance in the town
They said we’d have to tear it down
That little old shack out back
So dear to me
Though the health department said
It’s day was over and dead
It will stand forever in my memory
Don’t let 'em tear that
Little brown building down
Don’t let 'em tear that
Precious building down
Don’t let 'em tear that
Little brown building down
For there’s not another like it
In the country or the town
It was not so long ago that
I went tripping through the snow
Out to that house behind
My old hound dog
Where I’d sit me down to rest
Like a snowbird on his nest
And read the Sears and Roebuck catalog
I would hum a happy tune
Peeping through the quarter moon
As my daddy’s kin had done before
It was in that quiet spot
Daily cares could be forgot
It gave the same relief
To rich and poor
Don’t let 'em tear that
Little brown building down
Don’t let 'em tear that
Precious building down
Don’t let 'em tear that
Little brown building down
For there’s not another like it
In the country or the town
Now it was not a castle fair
But I could dream my future there
And build my castles to
The yellow jacket’s drone
I could orbit around the sun
Fight with General Washington
Or be a King upon a golden throne
It wasn’t fancy built at all
It had newspapers on the wall
It was air conditioned
In the wintertime
It was just a humble hut
But it’s door was never shut
And a man could get inside
Without a dime
Don’t let 'em tear that
Little brown building down
Don’t let 'em tear that
Precious building down
Don’t let 'em tear that
Little brown building down
For there’s not another like it
In the country or the town
가사 번역
그들은 마을에서 의식을 통과
그들은 우리가 그것을 찢어야한다고 말했다
저 늙은이가 판잣집에서
나에게 너무 사랑
하지만 보건부에서
오늘 하루가 끝났고 죽었어
그것은 내 기억에 영원히 서있을 것입니다
그걸 찢게 하지 마
작은 갈색 건물 아래로
그걸 찢게 하지 마
소중한 건물 아래로
그걸 찢게 하지 마
작은 갈색 건물 아래로
다른 건 없어
국가 또는 마을
그것은 너무 오래 전에 그 아니었다
나는 눈을 통해 걸려 넘어 갔다
그 집 뒤에
나의 오래된 사냥개
어디 앉아서 쉴 수 있을까
자기 둥지에 설새처럼
그리고 시어스 및 루벅 카탈로그를 읽어
나는 행복한 노래를 흥얼 것
분기 달을 통해 엿보는
우리 아빠의 친족도 전에 그랬던 것처럼
그 조용한 장소에 있었다
매일 배려는 잊힐 수 있었다
그것은 같은 구호를 주었다
부자와 가난한에
그걸 찢게 하지 마
작은 갈색 건물 아래로
그걸 찢게 하지 마
소중한 건물 아래로
그걸 찢게 하지 마
작은 갈색 건물 아래로
다른 건 없어
국가 또는 마을
지금은 성 박람회가 아니었다
그러나 나는 거기에 내 미래를 꿈을 꿀 수 있습니다
그리고 내 성을 구축
옐로우 자켓의 드론
나는 태양 주위를 궤도 수 있습니다
워싱턴 장군과의 싸움
또는 황금 왕위에 왕이 될
그것은 모든 내장 공상 아니었다
벽에 신문이 있었어
그것은 에어컨
겨울 시간에
그것은 단지 겸손한 오두막이었다
그러나 그것은 문이 결코 닫히지 않았습니다
그리고 남자는 안으로 들어갈 수 있었다
한 푼도 없이
그걸 찢게 하지 마
작은 갈색 건물 아래로
그걸 찢게 하지 마
소중한 건물 아래로
그걸 찢게 하지 마
작은 갈색 건물 아래로
다른 건 없어
국가 또는 마을