Billy Gilman — I've Got To Make It To Summer 가사 및 번역

이 페이지에는 Billy Gilman의 노래 "I've Got To Make It To Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My heart skips a beat when I watch her go by
I don’t know if she knows if I’m even alive
I’d love to ask her out, but there’s too many people around
I’ve got to make it to summer
I want to drift on that ocean-blue in her eyes
On a blanket of sand
Holding her hand
While the lonely people go by
I’ve got to make it to summer
I want to tell her the things that I’m feeling inside
And if I get the chance, I know I’m gonna make her mine
Yeah
I’m stuck in my room while the snow starts to fall
I’m lost in a beach poster there on my wall
I’d love to see her there with the golden sun in her hair
I’ve got to make it to summer
I want to drift on that ocean-blue in her eyes
On a blanket of sand
Holding her hand
While the lonely people go by
I’ve got to make it to summer
I want to tell her the things that I’m feeling inside
And if I get the chance, I know I’m gonna make her mine
Yeah
Ooh
I’ve got to make it to summer
I want to drift on that ocean-blue in her eyes
On a blanket of sand
Holding her hand
While the lonely people go by
I’ve got to make it to summer
I want to tell her the things that I’m feeling inside
And if I get the chance, I know I’m gonna make her mine
And if I get the chance, I know I’m gonna make her mine
Ooh, yeah

가사 번역

내 가슴이 두근거려요
내가 살아있는지 그녀가 아는지 모르겠어
데이트 신청하고 싶지만 주변에 사람이 너무 많아
여름까지 가야 해
그 파란 눈빛으로 표류하고 싶어요
모래의 담요 위에
그녀의 손을 잡고
외로운 사람들이 지나가는 동안
여름까지 가야 해
내면의 감정을 말하고 싶어요
내가 기회를 얻는다면,나는 그녀를 내 것으로 만들거야.
그래,그래
눈이 내리는 동안 나는 내 방에 갇혀있다
나는 거기에 내 벽에 해변 포스터에서 길을 잃었어요
머릿속에 황금빛 태양이 떠오르면
여름까지 가야 해
그 파란 눈빛으로 표류하고 싶어요
모래의 담요 위에
그녀의 손을 잡고
외로운 사람들이 지나가는 동안
여름까지 가야 해
내면의 감정을 말하고 싶어요
내가 기회를 얻는다면,나는 그녀를 내 것으로 만들거야.
그래,그래

여름까지 가야 해
그 파란 눈빛으로 표류하고 싶어요
모래의 담요 위에
그녀의 손을 잡고
외로운 사람들이 지나가는 동안
여름까지 가야 해
내면의 감정을 말하고 싶어요
내가 기회를 얻는다면,나는 그녀를 내 것으로 만들거야.
내가 기회를 얻는다면,나는 그녀를 내 것으로 만들거야.
오,그래