Billy Idol — Sweet Sixteen 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Idol의 노래 "Sweet Sixteen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll do anything
For my sweet sixteen,
And I’ll do anything
For little run away child
Gave my heart an engagement ring.
She took ev’rything.
Ev’rything I gave her,
Oh sweet sixteen.
Built a moon
For a rocking chair.
I never guessed it would
Rock her far from here
Oh, oh, oh, oh.
Someone’s built a candy castle
For my sweet sixteen.
Someone’s built a candy brain
And filled it in.
Well I’ll do anything
For my sweet sixteen
Oh I’ll do anything
For little runaway child
Well, memories will burn you.
Memories grow older as people can
They just get colder
Like sweet sixteen
Oh, I see it’s clear
Baby, that you are
All through here
Oh, oh, oh, oh.
Someone’s built a candy castle
For my sweet sixteen,
Someone’s built a candy house
To house her in.
Someone’s built a candy castle
For my sweet sixteen.
Someone’s built a candy brain
And filled it in.
And I do anything
For my sweet sixteen
Oh, I do anything
For little run away girl.
Yeah, sad and lonely and blue.
Yeah, gettin' over you.
How, how do you think it feels
Yeah to get up in the morning, get over you.
Up in the morning, get over you.
Wipe away the tears, get over you,
get over, get over…
My sweet sixteen
Oh runaway child
Oh sweet sixteen
Little runaway girl.
Gave my heart an engagement ring
She left everything
Everything I gave her
Sweet sixteen
Built a moon
For a rocking chair,
Never guessed it would
Rock her far from here
Oh, oh, oh Someone’s built a candy castle
For my sweet sixteen.
Someone’s built a candy house
To house her in.
Someone’s built a candy castle
For my sweet sixteen
Someone’s built a candy house
To house her in.
And I’ll do anything
For my sweet sixteen
Oh, I’ll do anything
For little runaway child.
Do anything
For my sweet sixteen
I’ll do anything
For little runaway girl
Little runaway girl
Oh sweet sixteen
Oh sweet sixteen
Oh.
가사 번역
나는 아무것도 할 것이다
내 달콤한 16,
그리고 난 아무것도 할 수 있습니다
작은 실행 멀리 아이를 위해
내 마음을 약혼 반지를 주었다.
물건을 훔쳐갔어요
내가 준 건,
오 달콤한 16.
달 구축
흔들 의자를 위해.
나는 그것이 것이라고 결코 짐작하지 않았다
여기에서 멀리 그녀의 바위
오,오,오,오.
누군가 사탕 성을 지었어요
나의 달콤한 16.
누군가 사탕 뇌를 지었어요
그리고 그것을 채웠다.
그럼 난 아무것도 할 수 있습니다
내 달콤한 16
오,나는 아무것도 할 것이다
작은 가출 아이를 위해
음,기억은 당신을 불태울 것입니다.
사람들이 할 수있는 추억은 나이가 성장
그들은 단지 추운 얻을
처럼 달콤한 16
아,나는 그것이 분명 참조
자기야,너..
모두 여기를 통해
오,오,오,오.
누군가 사탕 성을 지었어요
내 달콤한 16,
누군가 사탕집을 지었어요
집에 들여보내 주려고요
누군가 사탕 성을 지었어요
나의 달콤한 16.
누군가 사탕 뇌를 지었어요
그리고 그것을 채웠다.
그리고 난 아무것도
내 달콤한 16
아,난 아무것도
도망친 여자애를 위해서
응,슬프고 외롭고 파란색이야
그래,널 극복하고 있어
어떻게,당신이 생각하는 방법
그래,아침에 일어나 널 잊으려고
아침에 일어나서 잊어요
눈물을 닦아,당신을 통해 얻을,
비켜,이 자식아…
나의 달콤한 16
오 가출 아이
오 달콤한 16
꼬마 가출 소녀.
내 마음을 약혼 반지
그녀는 모든 것을 떠났습니다
내가 준 모든 것
달콤한 16
달 구축
흔들 의자를 위해,
그것은 것 짐작하지 않았다
여기에서 멀리 그녀의 바위
오,오,오,누군가 사탕 성을 지었어요.
나의 달콤한 16.
누군가 사탕집을 지었어요
집에 들여보내 주려고요
누군가 사탕 성을 지었어요
내 달콤한 16
누군가 사탕집을 지었어요
집에 들여보내 주려고요
그리고 난 아무것도 할 수 있습니다
내 달콤한 16
아,난 아무것도 할 수 있습니다
작은 가출 아이를 위해.
아무것도 할
내 달콤한 16
나는 아무것도 할 것이다
에 대한 작은 가출 소녀
작은 가출 소녀
오 달콤한 16
오 달콤한 16
오.