Billy Joe Royal — Give 'Em My Number 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Joe Royal의 노래 "Give 'Em My Number"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met you at a party, I gave you my number
You called me and we started going out
You called me every night till you moved into my life
Now you called to say you’re movin' out
Well, now that you won’t have any use for me It would be so nice, if somebody walks up to you
And they ask for some advice
Well, tell 'em they look a-like they need a love in their life
And give 'em my number
Give 'em my number
And tell 'em I’m waitin' by the phone
Give 'em my number
And tell 'em I hate to be alone
Give 'em my number and say
Somethin' kind about me, baby
You know I’d do the same for you
Oh, give 'em my number
Oh, give 'em my number
I don’t know a lot of people, I’m a little shy
And I seldom have anywhere to go
I keep rememberin' how it was when we were in love
And how you used to call and tell me so But now that you won’t have any use for me It would be so fine if somebody walks up to you
And they ask you for a dime
Before you lead 'em down that other line
Well, give 'em my number
Give 'em my number
And tell 'em I’m waitin' by the phone
Give 'em my number
And tell 'em I hate to be alone
Give 'em my number and say
Somethin' kind about me, baby
You know I’d do the same for you
Well, give 'em my number
Give 'em my number
Oh, oh (oh, oh)
Any hour of the day or the night
If you run into somebody and thay look like they’d be my type
If they’re sad and blue or look anything like you
Well, give 'em my number (give 'em my number)
Give 'em my number (give 'em my number)
Oh, oh Said, give 'em my number
And tell 'em I’m waitin' by the phone
Give 'em my number
And tell 'em I hate to be alone
Give 'em my number and say
Somethin' kind about me, baby
You know I’d do the same thing
If it was for you
Oh, darling, (give 'em) give 'em my number
(Give 'em my number)
Give 'em my number
(Give 'em my number)
Give 'em my number
가사 번역
파티에서 만났는데 번호를 줬어
당신이 전화했고,우린 나가기 시작했어요
날 매일 밤 불렀어 내 삶으로 이사오기 전까진
이제 이사 간다고 전화했더니
뭐,이제 나한테 아무 소용이 없으시니 좋을 것 같네요,누가 당신을 만나면
그리고 그들은 몇 가지 조언을 부탁드립니다
자기들 인생에 사랑이 필요한 것처럼 보여
그리고 내 번호를 줘
내 번호 줘
전화로 기다린다고 해
내 번호 줘
혼자 있고 싶지 않다고 해
내 전화번호를 주고
나에 관한 것,자기야
당신도 내가 당신을 위해 같은 일을 할 줄 알고
내 번호 줘
내 번호 줘
나는 많은 사람들을 모른다,나는 수줍음
그리고 나는 거의 갈 곳이 없습니다
사랑할 때 어땠는지 계속 기억해요
그리고 어떻게 나한테 전화하고 말을 했는지는 모르겠지만 이제 나한테 아무 쓸모가 없어
그리고 그들은 당신에게 한 푼도 요구
당신이 그들을 다른 선 아래로 인도하기 전에
내 전화번호 줘
내 번호 줘
전화로 기다린다고 해
내 번호 줘
혼자 있고 싶지 않다고 해
내 전화번호를 주고
나에 관한 것,자기야
당신도 내가 당신을 위해 같은 일을 할 줄 알고
내 전화번호 줘
내 번호 줘
오,오(오,오)
낮이든 밤이든 한 시간이든
당신이 누군가에 실행하고 그들이 내 유형이 될 것 같아
그들은 슬프고 푸른 또는 당신 같은 아무것도 보면
글쎄,그들에게 내 번호를 줘(그들에게 내 번호를 줘)
그들에게 내 번호를 줘(그들에게 내 번호를 줘)
아,아,말했다,그들에게 내 번호를 줘
전화로 기다린다고 해
내 번호 줘
혼자 있고 싶지 않다고 해
내 전화번호를 주고
나에 관한 것,자기야
너도 내가 같은 일을 할 줄 알잖아
당신을 위해서라면
여보,내 전화번호를 줘
('그들에게 내 번호를 줘)
내 번호 줘
('그들에게 내 번호를 줘)
내 번호 줘