Billy Joe Royal — Old Bridges Burn Slow 가사 및 번역

이 페이지에는 Billy Joe Royal의 노래 "Old Bridges Burn Slow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here we go 'round again
Masqueradin' as long lost friends
'Cause a memory never dies
It kinda fades into a lie
And what da ya know
Still waters run deep
Old bridges burn slow
Still waters run deep, now baby
Old bridges burn slow
Let’s chalk it all up to our youth
That’s one way to hide from the truth
I never asks you for a thing and if I had
You would have told me no Still waters run deep
Old bridges burn slow
Still waters run deep, now baby
Old bridges burn slow
But how many years did I chase after you
All my mind would allow
But now I can’t break off the past
And even if I knew how
Ah, I wouldn’t tell it to you, baby
So why don’t we call it a day
I got nothin' else left to say
'Cause a dream we both dreamt was
Just a last ditch attempt to stop the flow
Still waters run deep
Old bridges burn slow
Still waters run deep, now baby
Old bridges burn slow, mmm
Don’t ya know they burn slow
In a way I know and I know
Don’t ya know they burn slow
Still waters run deep
Old bridges burn slow
Ahh, how they burn
Don’t ya know they burn slow
Still waters run deep
Old bridges burn slow

가사 번역

여기 우리는'라운드 다시 간다
가장무도회'오래 친구를 잃었다
왜냐면 기억은 결코 죽지 않으니까
그것은 일종의 거짓말에 페이드
그리고 네가 아는 것
아직도 물이 깊다.
오래된 다리는 느리게 탑니다.
아직도 물이 깊은 실행,지금 아기
오래된 다리는 느리게 탑니다.
우리의 젊음에 그것을 모두 분필 하자
그게 진실으로부터 숨길 수 있는 한 가지 방법이야
나는 결코 당신에게 일을 요구하지 않으며 내가 가진 경우에
넌 내게 물속 깊이 흐르지 말라고 했을 거야
오래된 다리는 느리게 탑니다.
아직도 물이 깊은 실행,지금 아기
오래된 다리는 느리게 탑니다.
하지만 내가 얼마나 널 쫓아다녔지?
내 모든 마음은 허용 할 것이다
그러나 지금은 과거를 깰 수 없다
그리고 내가 어떻게 알고 있더라도
너한테 말 안 할 거야
그럼 오늘은 이만
할 말이 더 없어
우리 둘 다 꿈이었으니까
흐름을 중지하는 마지막 도랑 시도
아직도 물이 깊다.
오래된 다리는 느리게 탑니다.
아직도 물이 깊은 실행,지금 아기
오래 된 다리,음,느린 구울
그들이 느리게 타는지 몰라.
내가 알고 내가 아는 한
그들이 느리게 타는지 몰라.
아직도 물이 깊다.
오래된 다리는 느리게 탑니다.
아,그들이 어떻게 타는가
그들이 느리게 타는지 몰라.
아직도 물이 깊다.
오래된 다리는 느리게 탑니다.