Billy Joe Shaver — Oklahoma Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Joe Shaver의 노래 "Oklahoma Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jesse lit us up and passed the bottle one more time
We used to smoke and drink a lot back then
Thunder sthe heavens and the lightning danced the sky
Like I ain’t seen since can’t remember when
The Oklahoma kid laid dying in a women’s wing
Just another Indian biting dust
Clouds grew dark in promise but they didn’t rain a thing
The government ain’t something you can trust
Oh, the Oklahoma wind slides across the burning sand
Over double crosses mother nature made
We picked a gig in Tulsa at the Cains ballroom that night
The Oklahoma kid was dead and gone
Rains still hadn’t come but the clouds still blacked the sky
That’s when I took the time to write this song about the wrong
Oh, the Oklahoma wind slides across the burning sand
Over double crosses mother nature made
And nothing’s ever come as far as I’m concerned
From those dead tomorrows planted yesterday
The black man took a chance and got his foot hung in the door
He sure as hell is gonna have his day
The redman speaks his peace gain his long lost dignity
Washington just turned the other way
Jesse spends his days in Loco Hills New Mexico
Every night he drinks his fill of booze
When Williams ghost is running he lays his money down
Winning just enough to lose to lose to lose
Oh, the Oklahoma wind slides across the burning sand
Over double crosses mother nature made
And nothing’s ever come as far as I’m concerned
From those dead tomorrows planted yesterday
Oh, the Oklahoma wind slides across the burning sand
Over double crosses mother nature made
And nothing’s ever come as far as I’m concerned
From those dead tomorrows planted yesterday
가사 번역
제시가 우리한테 불을 붙이고 한 번만 더 병을 옮겼어
예전엔 담배를 많이 피웠어요
천둥 세인트 하늘 번개가 하늘을 춤을 추었다
그때 이후로 못 본 것 처럼요
오클라호마 꼬맹이가 여자 날개 속에서 죽어가고 있었어
또 다른 인도 물고 먼지
구름은 약속 어두운 성장하지만 그들은 일을 비가 오지 않았다
정부는 당신이 믿을 수 있는 것이 아닙니다
오,오클라호마 바람이 불타는 모래를 가로 질러 미끄러집니다
만든 이중 십자가 어머니 자연 이상
그날 밤 우린 칼사에서 공연했어
오클라호마 아이는 죽었고 사라졌습니다
비는 아직 오지 않았지만 구름은 여전히 하늘을 어둡게했다
그 때 내가 이 노래를 틀린 것에 대해 쓸 시간이 걸렸습니다
오,오클라호마 바람이 불타는 모래를 가로 질러 미끄러집니다
만든 이중 십자가 어머니 자연 이상
내가 아는 한 아무것도 안 왔어
그 죽은 투모로우에서 어제 심었습니다
흑인은 기회를 잡았고 그의 발은 문에 걸려있어
그는 분명히 자신의 하루를 보낼 것입니다
레드먼은 그의 평화가 그의 긴 잃어버린 존엄성을 얻을 말한다
워싱턴 그냥 다른 방법으로 설정
제시는 로코 힐스 뉴 멕시코에서 자신의 일을 보낸다
매일 밤 술을 마시며
윌리엄스의 유령이 달릴 때 그는 돈을 낳는다.
잃을 잃을 정도로 승리 잃을
오,오클라호마 바람이 불타는 모래를 가로 질러 미끄러집니다
만든 이중 십자가 어머니 자연 이상
내가 아는 한 아무것도 안 왔어
그 죽은 투모로우에서 어제 심었습니다
오,오클라호마 바람이 불타는 모래를 가로 질러 미끄러집니다
만든 이중 십자가 어머니 자연 이상
내가 아는 한 아무것도 안 왔어
그 죽은 투모로우에서 어제 심었습니다