Billy Joel — A Room Of Our Own 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Joel의 노래 "A Room Of Our Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got diamonds and I’ve got spades
You’ve got pills and I’ve got razor blades
You’ve got yoga honey, I’ve got beer
You got overpriced and I got weird
But it’s alright
We’re the same even though we’re alone
It’s alright
Yes we all need a room of our own
You’ve got love darlin', I’ve got sex
You’ve got cash, mama, and I’ve got checks
You’ve got business, baby, I’ve got the kids
You got crowded just the way I did
But it’s alright
Cause we all need a place to call home
It’s alright
Yes we all need a room of our own
I can still remember packed together
Like a can of sardines, no, no, no Pushin', shovin', that’s when lovin'
Starts to come apart at the seams
Oh no… no, no, no You’ve got the day shift, I’ve got nights
We go wrong at times, but we’ve got rights
You’ve got TV shows, I’ve got crime
But you’ve got your room, honey, and I’ve got mine
It’s alright
It’s the one thing that we should have known
Yes, it’s alright
Yes, we all need a room of our own
(Instrumental Break)
And it’s alright
Yes we all need a place to call home
It’s alright
Yes we all need a room of our own
It’s alright, it’s alright
To have a room of your own
No, no, no, it’s alright
Yeah it’s alright mama
To have a room of our own
Sometimes you’ve got to get away
Got to get away, got to get away
Got to get away to a room of our own
FADE:
G-G-Got to have a room
Got to have a little elbow room of my own.
Submitted by Michael Hack
가사 번역
다이아몬드도 있고 스페이드도 있어
약도 있고 면도날도 있어
요가 꿀도 있고 맥주도 있고
당신은 비싼 내가 이상한 있어
하지만 괜찮아
우리 둘뿐인데도 우린 똑같아
괜찮아,괜찮아
예,우리 모두는 우리 자신의 방이 필요합니다
당신은 사랑을 사랑 해요',난 섹스를 가지고있다
현금도 있고 돈도 있고
넌 할 일이 있어 난 애들 있잖아
내가 한 것처럼 당신은 붐비는 얻었다
하지만 괜찮아
우리 모두 집에 전화할 곳이 필요해서
괜찮아,괜찮아
예,우리 모두는 우리 자신의 방이 필요합니다
나는 아직도 함께 포장 기억할 수
정어리 한 통처럼,아니,아니,푸시닝,삽질,그 때 사랑
솔기에 떨어져 오는 시작
아니,아니,아니,아니 당신은 하루 교대 있어,나는 밤을 가지고있다
우리는 때때로 잘못 갈 수 있지만,우리는 권리를 가지고있다
티비쇼도 있고 범죄도 있고
하지만 넌 네 방도 있고 난 내 방도 있어
괜찮아,괜찮아
우리가 알았어야 하는 건
예,괜찮아요
예,우리 모두는 우리 자신의 방이 필요합니다
(기악 휴식)
그리고 괜찮아
예,우리 모두는 집에 전화 할 곳이 필요합니다
괜찮아,괜찮아
예,우리 모두는 우리 자신의 방이 필요합니다
괜찮아,괜찮아
네 방도 있고
아니,아니,괜찮아
그래,괜찮아 엄마
우리만의 공간을 갖기 위해서
때때로 당신은 멀리 얻을 수있어
도망쳐,도망쳐
우리 방으로 가야 해
페이드:
G-G-G-G-Have a room
내 팔꿈치가 좀 있어야 해
마이클 해킹에 의해 제출