Billy Joel — Somewhere Along the Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Joel의 노래 "Somewhere Along the Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it’s a rainy night in Paris
And I’m sitting by the Seine
It’s a pleasure to be soaking
In the European rain
Now my belly’s full of fancy food and wine
But in the morning there’ll be hell to pay
Somewhere along the line
Sweet Virginia Cigarette
Burning in my hand
Well you used to be a friend of mine
But now I understand
You’ve been eating up inside me for some time
But I know your gonna get me Somewhere along the line
Somewhere along the line
Well I know it’s just a matter of time
When the fun falls through and the rent comes due
Somewhere along the line
Well, you know I love my woman
And I would not let her down
And I did my share of lovin'
When I used to get around
Now I’m satisfied that she is lookin' fine
But you pay for your satisfaction
Somewhere along the line
Hey, it’s good to be a young man
And to live the way you please
Yes, a young man is the king
Of every kingdom that he sees
There’s an old and feeble man not far behind
But it surely will catch up to him
Somewhere along the line
가사 번역
파리에서 비오는 날인데
그리고 나는 센 옆에 앉아있어
그것은 몸을 담그고 할 수있는 기쁨입니다
에서 유럽 비
이제 내 배는 멋진 음식과 와인으로 가득 차 있습니다
하지만 아침이면 엄청난 대가를 치르게 될 거야
어딘가에 선을 따라
달콤한 버지니아 담배
내 손에 굽기
내 친구였잖아
하지만 지금은 이해
내 안에서 몇 시간 동안이나 먹었잖아
하지만 난 당신이 줄 어딘가에 나를 얻을 거 알아
어딘가에 선을 따라
글쎄,난 그냥 시간 문제 알고있다
재미를 통해 폭포 및 임대료로 인해 올 때
어딘가에 선을 따라
내가 내 여자를 사랑하는 거 알지?
그리고 나는 그녀를 실망시키지 않을 것입니다
난 사랑을 나눴어
내가 돌아다녔을 때
지금 나는 그녀가 괜찮아 보이는 것을 기쁘게 생각합니다
그러나 당신은 당신의 만족을 지불합니다
어딘가에 선을 따라
젊어지니까 좋네
그리고 당신이 제발 방법을 살고
예,한 젊은 남자가 왕입니다
그가 보는 모든 왕국의
멀리 뒤에 늙고 미약 한 사람이 있습니다
그러나 그것은 확실히 그에게 따라 잡을 것입니다
어딘가에 선을 따라