Billy Paul — Let's Make a Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Paul의 노래 "Let's Make a Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come on, come on, let’s make a baby
Oh, baby, come on, come on
(Come on, come on)
Let’s bring another life into this world
A little boy, a little girl
Take my hand while we walk slowly to the room
Can’t you see tonight I’m gonna make sweet, sweet love to you?
Girl, don’t be shy, don’t be shy
This is a moment we’ve been waiting for
Hey, come by my side, by my side
It’s the place you’ll be forever more, forever more
So, baby, come on, come on
(Come on, come on)
Let’s make a baby
Oh, baby, come on, come on
(Come on, come on)
Let’s bring another life into this world
A little boy, a little girl
I want my baby to have shiny eyes like you
I hope and pray that he smiles the same way you do Hey, don’t be shy, don’t be shy
Let’s be fruitful and multiply
Come by my side, by my side
It’s the place you’ll be forever more, forever more
I said, come on, come on
(Come on, come on)
Let’s have this baby
Oh, baby, come on, come on
(Come on, come on)
Let’s bring another life into this world
A little boy, a little girl
Let’s put wisdom in his head
So he’ll never look back, he’ll look straight ahead
We’ll teach him the truth and understand the meaning of it all
So he can walk around with his head held tall
Come on, come on
(Come on, come on)
Let’s have this baby
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Baby come on, come on
(Come on, come on)
Let’s bring another life into this world
A little boy, a little girl
Come on, come on, come on, come on
(Come on, come on)
Let’s have this baby
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
A boy, a girl, ooh
(Come on, come on)
It’s still your baby
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Don’t be shy, don’t be shy
Let’s make a baby
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Come on by my side, by my side
We’ll make a baby
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Think it over, think it over
(Come on, come on)
But we got to make a baby
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, let’s do it Let’s have a baby
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, let’s do it And plant this baby
Think it over, let’s put wisdom in his head
We’ll have a baby
Let’s give him the meaning of it all, teach him to walk tall
But we got to have the baby
Come on, come on, come on, come on, let’s make a baby
Little boy, little girl, little boy, little girl
But it’s still a baby
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, let’s do it Let’s make a baby
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
By my side, by my side
(Come on, come on)
We’ll make a baby
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Hey, don’t be shy, don’t be shy
(Come on, come on)
Let’s make a baby
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Hey, don’t be shy, don’t be shy
(Come on, come on)
Let’s make a baby
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Forever more, forever more
(Come on, come on)
The world will be makin' babies
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Think it over, think it over, think it over
(Come on, come on)
Let’s have a baby, mmm hmm, come on
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Come on, come on, come on, come on
(Come on, come on)
Let’s have a baby
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Let’s put the wisdom in his head, teach him the truth
(Come on, come on)
Let him look straight ahead and walk tall
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
You know, babies are born every day
(Come on, come on)
Girls, boys, life is never gonna stop
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
But it begins, it dies, and it begin again
(Come on, come on)
And all I was tryin' to say, come on, come on
(Come on, make a baby, come on, make a baby)
Don’t be shy, by my side
(Come on, come on)
We’ll have the baby, that’s all it takes
By my side, don’t be shy, we’ll have the baby
가사 번역
어서,어서 아기를 갖자
오,자기야,어서,어서
(어서,어서)
이 세상에 또 다른 삶을 삽시다
어린 소년,어린 소녀
천천히 걸어가는 동안 내 손을 잡아
오늘 밤 안 보이니?다정하고 달콤한 사랑을 해줄게
수줍어하지 말고 수줍어하지 마
우리가 기다려온 순간이야
이봐,내 쪽으로 와,내쪽으로
그것은 당신이 영원히 더,영원히 더있을 곳입니다
그래서,자기야,어서,어서
(어서,어서)
아기를 만들어 보자
오,자기야,어서,어서
(어서,어서)
이 세상에 또 다른 삶을 삽시다
어린 소년,어린 소녀
난 내 아기가 너처럼 빛나는 눈을 갖고 싶어
나는 그가 당신이 헤이 할 같은 방법으로 미소를기도하고 희망,수줍어하지 말고,부끄러워하지 않습니다
결실을 맺고 번성합시다
내 옆에,내 옆에
그것은 당신이 영원히 더,영원히 더있을 곳입니다
어서,어서,어서!
(어서,어서)
아기를 낳자
오,자기야,어서,어서
(어서,어서)
이 세상에 또 다른 삶을 삽시다
어린 소년,어린 소녀
의 그의 머리에 지혜를 넣어 보자
그래서 그는 결코 되돌아 보지 않을 것이고,곧장 똑바로 볼 것입니다
우리는 그에게 진실을 가르치고 그 모든 것의 의미를 이해할 것입니다
그래서 그는 그의 머리 높이 개최와 함께 걸어 다닐 수 있습니다
어서,어서
(어서,어서)
아기를 낳자
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
어서,어서,어서
(어서,어서)
이 세상에 또 다른 삶을 삽시다
어린 소년,어린 소녀
어서,어서,어서,어서
(어서,어서)
아기를 낳자
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
소년,소녀,우
(어서,어서)
아직 네 아기야
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
부끄러워하지 말고 부끄러워하지 마십시오
아기를 만들어 보자
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
내 옆에,내 옆에
우리는 아기를 만들거야
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
생각해 봐,생각해 봐
(어서,어서)
하지만 아이를 만들어야 해요
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
자,해보자고,해보자고,해보자고 아기를 갖자
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
어서,어서,어서,어서,어서,어서,이 아기를 심어
다시 생각해,그의 머리에 지혜를 넣어 보자
아기를 낳을 거야
그에게 그 모든 의미를 부여하자,그를 높이 걸어 가르쳐
하지만 아이를 가져야 해
어서,어서,어서,어서,만들자는 아기
어린 소년,어린 소녀,어린 소년,어린 소녀
하지만 여전히 아기
자,해보자고,해보자고,해보자고
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
내 편,내 편
(어서,어서)
우리는 아기를 만들거야
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
이봐,부끄러워하지 마,부끄러워하지 마
(어서,어서)
아기를 만들어 보자
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
이봐,부끄러워하지 마,부끄러워하지 마
(어서,어서)
아기를 만들어 보자
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
영원히 더,영원히 더
(어서,어서)
세상은 아기를 낳을 거야
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
생각해 봐,생각해 봐,생각해 봐
(어서,어서)
아기를 갖자
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
어서,어서,어서,어서
(어서,어서)
아기를 갖자
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
그의 머리에 지혜를 넣어 진실을 가르쳐 보자
(어서,어서)
그를 똑바로 보고 키가 큰 도보 시키십시오
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
아시다시피,아기는 매일 태어납니다.
(어서,어서)
소녀,소년,인생은 결코 멈추지 않을 것입니다
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
그러나 그것은 시작되고,죽고,다시 시작됩니다
(어서,어서)
내가 하려던 말은,어서,어서
(어서,아기를,어서,아기를 만들 어서)
부끄러워 하지 마,내 옆에
(어서,어서)
아기를 낳을 거야 그것만 하면 돼
내 옆에 부끄러워하지 말고,우리는 아기를 가질 것이다