Billy Ray Cyrus — Face Of God 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Ray Cyrus의 노래 "Face Of God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When my little girl gets that sleep in her eyes
And she settles in with her head on my chest
Why do I feel like my heart’s gonna burst
That I’m willing to die for this angel at rest
And why am I filled with unshakable faith
When I look at that child so fragile and sweet
There’s something eternal I see in her face
Something much more than her mother and me
Maybe I’m looking at the face of God
Makes me think I may be looking at the face of God
And He’s smiling back at me
Why do I feel like the smallest of things
When I try to count all the stars in the sky
When I see the world that we’re in at it’s worst
Why do I feel like it’ll all be all right
I can’t see the wind as it moves through the trees
So how do I know that I know that I know
That somebody out there is speaking to me
Saying: I love you and you’re not alone
Oh, I know that I know that I know that He’s out there
Somebody’s out there
When I look at the beauty around me
And the love that surrounds me
Maybe I’m looking at the face of God
And He’s smiling back at me
가사 번역
내 어린 소녀가 그녀의 눈에서 그 잠을 얻을 때
그리고 그녀는 내 가슴에 그녀의 머리와 함께 정착
왜 가슴이 터질 것 같아?
이 천사를 위해 기꺼이 죽겠다고
그리고 왜 나는 확고한 믿음으로 가득 차 있는가
내가 그 아이를 너무 연약하고 달콤하게 볼 때
그녀의 얼굴에 영원한 무언가가 있습니다
그녀의 어머니와 나보다 훨씬 더 많은 것
어쩌면 나는 하나님의 얼굴을 찾고 있어요
내가 신의 얼굴을 볼 수 있다고 생각하게 만든다.
그리고 그는 나를 다시 웃고있다
왜 내가 가장 작은 것 같은 느낌
하늘에 있는 모든 별을 세려고 할 때
내가 세상을 볼 때 우리는 최악의
왜 다 괜찮을 것 같아
이 나무를 통해 이동 나는 바람을 볼 수 없습니다
그래서 내가 아는 것을 어떻게 알 수 있습니까
저 밖에 있는 누군가가 나에게 말하고 있어요.
나는 당신을 사랑하고 당신은 혼자가 아닙
그가 밖에 있다는 걸 알아
누군가 밖에 있어
내 주변의 아름다움을 볼 때
그리고 나를 둘러싼 사랑
어쩌면 나는 하나님의 얼굴을 찾고 있어요
그리고 그는 나를 다시 웃고있다