Billy Ray Cyrus — Wouldn't You Do This For Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Ray Cyrus의 노래 "Wouldn't You Do This For Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s halfin' his sandwich, his chips and Baby Ruth
Puttin' them back in a sack his mama packed
With a sticker that says? Jesus Loves You?
He’s jumpin' off the bus, runnin' in the house
Talkin' to mom about his day, hidin' that paper sack in a baseball glove
Ridin' his bike straight to the freeway
Where there’s an old man with a shoppin' cart
With a dirty face and a purple heart
Who’s sayin', «Son you’ll never know how much this means»
Boy says, «Wouldn't you do this for me
If I were reachin' out to you?
Wouldn’t you give me food to eat if I were hungry to?
Wouldn’t you do this for me?»
Tonight, that little boy’s dad is flyin' down the freeway
It’s pourin' rain as he leaves the road
He’s rolling down that concrete bank
Through the flames and the broken glass
An old man takes his hand, finds a cell phone on the backseat
He’s sayin' «Get here fast as you can»
Now the bum that lives beneath the bridge
Pulls him safely from that flooding ditch
Man asked «Why'd you risk your life to save mine?»
He said, «Wouldn't you do this for me
If I were reachin' out to you?
Wouldn’t you try to save my life, if I needed you to?
Wouldn’t you do this for me?»
Now he’s layin' in that hospital bed prayin' a silent prayer
And he can’t help but ask Him, «Lord, did you put that beggar there?»
As a nurse pulls back the curtains
All he can see is a billboard sign
A sixty foot Jesus hangin' on the cross
At the bottom, just one line
'Wouldn't you do this for me?
Wouldn’t you do this for me?
Wouldn’t you?'
가사 번역
샌드위치와 칩과 아기 루스를 반으로 먹었어요
엄마 짐 싸서 자루에 넣어요
스티커와 함께? 예수님은 당신을 사랑하시나요?
버스에서 뛰어내리고 집에 뛰어들었어
엄마랑 하루 종일 야구 글러브에 종이 봉지를 숨겼어
자전거 타고 고속도로로 가
쇼핑카트를 든 노인이 있는 곳
더러운 얼굴과 보라색 심장
'이게 얼마나 큰 의미인지는 모를 거야'»
소년 말한다,"당신은 나를 위해 이것을 하지 않을 것 이다
내가 너한테 빠졌다면?
내가 배고프면 먹을 거 안 줘?
나 대신 해주지 않겠어?»
오늘 밤,저 꼬마애 아빠가 고속도로로 날아가
길을 떠날 때 비가 내리네
콘크리트 은행을 굴리고 있어
화염과 깨진 유리를 통해
늙은이가 손을 잡고 뒷자리에 있는 휴대폰을 찾아
'최대한 빨리 와'»
이제 다리 아래에 사는 부랑자
그 홍수 도랑에서 그를 안전하게 가져옵니다
왜 내 목숨을 살리려고 위험을 감수했지?»
그는 말했다,"너는 나를 위해 이것을 하지 않을 것이다
내가 너한테 빠졌다면?
내가 필요하다면 내 목숨을 살리려고 노력하지 않겠어?
나 대신 해주지 않겠어?»
이제 그는 그 병상에서 침묵기도를 기도하고 있습니다
그리고 그는 그에게"주님,당신이 거지를 거기 두었습니까?»
간호사가 커튼을 뒤로 당길 때
그가 볼 수 있는 건 빌보드 신호뿐이에요
육십 피트 예수님은 십자가에 매달려'
맨 아래,단 한 줄
날 위해서 이러지 않겠어?
나 대신 해주지 않겠어?
안 그래?'