Billy's Band — Немного смерти немного любви 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy's Band의 노래 "Немного смерти немного любви"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не знаю, я думаю, что это было здесь, в Рэд Клабе.
Именно здесь я встретил самую красивую девушки своей жизни.
Да… Мы уже поднимались по лестнице её дома, ну вы знаете…
Как вдруг она спросила — ну, ты же понимаешь, что я мужчина…
О, Боже. Я чуть не потерял ориентацию. Теперь скажите,
куда катится этот мир?
Спят игрушки, книжки спят,
Окурки во всех кружках и бутылках храпят.
Выдохлось пиво, портвейн помутнел,
И хлеб, оставшись на столе, уже зачерствел.
И Солнце уже встало, друзья разошлись,
Приятная усталость, и мы снова одни.
И то, что нам осталось, посмотри:
Немного смерти и немного любви.
Немного смерти и немного любви.
Еды больше нету, и выпивки нет.
Я пойду, поджарю зачерствевший хлеб.
Воды студёной из-под крана вдоволь попью,
И разбужу тебя, чтобы сказать, что люблю.
Что Солнце уже встало, друзья разошлись,
Приятная усталость, и мы снова одни.
И то, что нам осталось, посмотри:
Немного смерти и немного любви.
Немного смерти и немного любви.
Солнце уже встало, гости разошлись,
Приятная усталость, и мы снова одни.
И то, что нам осталось, посмотри:
Немного смерти и немного любви.
Немного смерти и немного любви.
Эх, накрывает, и надо идти
За огненной водой, тут как ни крути,
Но фокус: рюмочка, два, три… Посмотри,
Теперь нет смерти, есть много любви.
Совсем нет смерти, есть много любви.
Смотри, нет смерти, и много любви.
가사 번역
몰라,레드 클럽에 있었던 것 같아
여기서 내 인생에서 가장 아름다운 소녀를 만났어
예... 걔네 집 계단으로 올라가서…
그럼 그녀는 말했다—"글쎄,당신은 내가 사람이야 알고있다…
오,이런. 방향을 잃을 뻔 했어요 지금 말해,
이 세상은 어디로 가는거야?
잠 장난감,책 잠,
모든 머그컵과 병에 꽁초 코 고는.
맥주는 밖으로 실행했다,포트는 흐린했다,
그리고 테이블에 왼쪽 빵은 이미 오래된했다.
그리고 태양은 이미 친구가 분산 한 상승했다,
쾌적한 착용감,우리는 다시 혼자입니다.
그리고 우리에게 남은 것은,봐:
약간의 죽음과 약간의 사랑.
약간의 죽음과 약간의 사랑.
음식도 술도 없어요
나는 가서 오래된 빵을 토스트 할 것이다.
나는 탭에서 차가운 물 많이 마실 것입니다,
널 사랑한다고 말해주러 깨울게
태양이 이미 상승했다 것을,친구는 헤어,
쾌적한 착용감,우리는 다시 혼자입니다.
그리고 우리에게 남은 것은,봐:
약간의 죽음과 약간의 사랑.
약간의 죽음과 약간의 사랑.
태양은 이미 일어났고 손님들은 떠났어,
쾌적한 착용감,우리는 다시 혼자입니다.
그리고 우리에게 남은 것은,봐:
약간의 죽음과 약간의 사랑.
약간의 죽음과 약간의 사랑.
아,그것은 커버,우리는 가야
어쨌든 거기에 불 물,
그러나 트릭:샷,둘,셋...,
이제 죽음은 없다,많은 사랑이 있습니다.
죽음도 없고 사랑도 많아요
죽음이 없고 사랑도 없어요