Billy's Band — Выпей вина 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy's Band의 노래 "Выпей вина"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Конфетти и серпантин
На снегу и в голове.
Отгорели свечи зря,
И шампанское на дне
Мы разделим пополам.
Ёлки выброшены в снег,
Санта-клаусы пьяны,
Все закрыты на обед.
«Мне дожить бы до весны»,
Ты скажешь мне, а я отвечу:
Давай-ка выпей вина, вина, вина.
Ты же осталась одна, совсем одна.
Но ты же знаешь, что я, что я Всё равно люблю тебя, и только тебя.
Но ты же любишь карнавал,
Ты же любишь громкий смех,
А по ночам берёшь с собой,
За него считая всех,
Всех за него.
А потом идёшь домой.
Дома будет всё равно,
Остаётся путь один —
Сквозь открытое окно.
И тут ты вспомнишь слова:
Давай-ка выпей вина, вина, вина.
Ты же осталась одна, совсем одна.
Но ты же знаешь, что я, что я Всё равно люблю тебя, и только тебя.
Давай-ка выпей вина, вина, вина.
Ведь ты осталась одна, совсем одна.
Но ты же знаешь, что я, что я Всё равно люблю тебя, и только…
Хотя…
가사 번역
색종이 조각과 깃발
눈 속에서 내 머릿속에
아무것도 촛불을 태워,
그리고 바닥에 샴페인
반으로 나누자
눈에 던진 크리스마스 트리,
산타 절은 술에 취해 있습니다,
모든 점심 식사를 위해 폐쇄되었습니다.
'봄을 보며 살았어야 했어'»,
당신은 말해,나는 대답 할 것이다:
와인,와인,와인
너만 남았어,혼자
하지만 당신은 내가 여전히 당신을 사랑하고,오직 당신 것을,알고있다.
하지만 당신은 카니발을 사랑 해요,
당신은 큰 소리로 웃고 싶어,
그리고 밤에 당신은 당신과 함께 그것을 가지고,
그를 위해 모든 계산,
그를 위해 모든.
그리고 집에 가
집에선 상관없어,
남은 단 한 가지 방법이 있습니다 —
열린 창문을 통해.
그리고 당신은 단어를 기억합니다:
와인,와인,와인
너만 남았어,혼자
하지만 당신은 내가 여전히 당신을 사랑하고,오직 당신 것을,알고있다.
와인,와인,와인
넌 혼자야,혼자
하지만 당신은 내가 여전히 당신을 사랑한다는 것을 알고 있습니다.…
비록…