Billy Squier — Mine Tonite 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Squier의 노래 "Mine Tonite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another time, another place for you and me Is that the way it has to be
I can see it in your eyes--I can feel it inside
This is real--now we’re right back where we started
Stolen hours are all we ever know
It’s so hard to let you go And in the air that I breathe there’s a chill when you leave
Don’tcha know--one day will be forever
I don’t care what’s wrong or right
I only know you are mine tonite
And for a while we can hold on tight
That’s all I know--you are mine tonite
Simple answers we may never find
Tell your heart to give it time
Now there’s a road if we dare--no one said love was fair
But one day--one day we’ll be together
I don’t care what’s wrong or right
I only know you are mine tonite
And for a while we can hold on tight
That’s all I know--you are mine tonite
Oh-oh--am I lost in this dream, I can’t escape
Oh-oh--there must be some way outa here
But to live without you would be more than I can take
가사 번역
또 다른 시간,당신과 나를 위해 다른 장소는 그것이 있어야 할 방법입니다
네 눈에서 보여 안에서 느껴져
이건 진짜야 이제 우리가 시작한 곳으로 돌아왔어
훔친 시간은 우리가 아는 전부입니다
당신을 떠나보내기 너무 힘들어요.그리고 공기 속에서 숨을 쉬기도 힘들어요.
몰라-어느 날 영원히 될 것입니다
뭐가 잘못됐든 뭐가 옳든 상관 안 해
난 단지 당신이 내 토나이트 알고
그리고 잠시 동안 우리는 꽉 잡을 수 있습니다
그게 내가 아는 전부야 넌 내 토나이트야
우리가 결코 찾을 수없는 간단한 답변
시간을 내라고 해
이제 우리가 감히-아무도 사랑이 공평하다고 말하지 않으면 도로가 있습니다.
하지만 언젠간 우린 함께할 거야
뭐가 잘못됐든 뭐가 옳든 상관 안 해
난 단지 당신이 내 토나이트 알고
그리고 잠시 동안 우리는 꽉 잡을 수 있습니다
그게 내가 아는 전부야 넌 내 토나이트야
오-오-나는 이 꿈에서 길을 잃었 어,나는 탈출 할 수 없다
여기 밖에 나가는 길이 있을 거야
하지만 당신 없이는 살 수 있는