Billy Squier — Too Daze Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Squier의 노래 "Too Daze Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walkin' through the streets just the other day
Caught up in the traffic--I can never get away
Runnin' here, runnin' there
No satisfaction anywhere
I do my work--ain't enough anymore
It takes the mornin' after to forget the night before
Too daze gone… too daze gone
I’m broke down, insufferable--my mind is on the blink
It’s later than you think and I’m too daze gone
Went to see a friend just the other day
Had a drink or two and we blew the night away
Takin' in another show… how we live I’ll never know
I can’t remember the things that we said
Now all I got is this achin' in my head
Too daze gone… too daze gone
I’m broke down, insufferable--my mind is on the blink
It’s later than you think and I’m too daze gone
Gone through the games that you want me to play
Gone past the rules that you put in my way
Racin' past your limit--ain't no right and wrong
Past the point of carin'--too daze gone
Couldn’t raise my head just to save the day
I do my penance--try to keep the world at bay
Outa sight, outa mind… ills you don’t expect to find
I learned my lesson a thousand times too
Don’t make no impression--one thing I can do Too daze gone…
가사 번역
저번 날 거리를 지나서
교통체증에 걸려서
뛰어,뛰어
어디서나 만족 없음
난 내 일을 해 더 이상 충분하지 않아
전날 밤 잊은 후 아침엔 힘들어요
정신 차려!정신 차려!정신 차려!
난 망가졌고,참을 수가 없군 눈을 깜빡이고 있어
네가 생각하는 것보다 늦었고 난 데이즈도 사라졌어
다른 날 친구를 보러 갔었어
한 잔 한두 잔 했더니 밤을 날려버렸어요
다른 쇼에서...
우리가 했던 말이 기억이 안나
지금 내가 가진 것은 내 머릿속에 이 아픔뿐이다
정신 차려!정신 차려!정신 차려!
난 망가졌고,참을 수가 없군 눈을 깜빡이고 있어
네가 생각하는 것보다 늦었고 난 데이즈도 사라졌어
당신이 원하는 게임을 통해 사라
당신이 내 방식대로 했던 규칙들을 지나쳤어요
당신의 한계를 넘어 경주'는-아니 옳고 그른 없습니다
카제인 요점을 지나서...
날 구하기 위해 내 머리를 올릴 수 없었다
전 속죄합니다 세상을 만지게 하소서
아웃 아웃 사이트,아웃 아 마음...
나는 너무 내 교훈을 천 번을 배웠습니다
인상깊게 만들지 마...내가 너무 데이즈를 놓쳐서 할 수 있는 한 가지는…