Billy Talent — Chasing The Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Talent의 노래 "Chasing The Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We try to stay young, by chasing the sun.
You blink for too long, the swan sing a song.
And all that I’ve lost, and all that I’ve won,
Don’t mean nothing more when you open your eyes and they’re gone.
After all we’ve been told, we’re still flesh and bone.
And life’s worth much more than silver and gold.
And all that I’ve lost, and all that I’ve won,
Don’t mean nothing more when you open your eyes and they’re gone.
And how could it be that we’ll never see
The first day of spring and the last autumn leaves?
So lost in my mind, I try to stay strong.
If wounds heal in time tell me why it’s so hard to move on,
Hard to move ooooon;
I’ll never move ooooon.
I curse the mistakes that we’ll never make,
The pictures of trips that we’ll never take.
And all of these thoughts, they keep me awake.
Hang on to your heroes before it’s too late.
Cause there’ll come a time when you open your eyes and they’re gone.
Some day they’re gone,
Some day they’ll be gone.
And I’ll still be here chasing the sun…
가사 번역
우리는 태양을 쫓는 젊은 유지하려고합니다.
너무 오래 깜빡이면 백조가 노래를 불러
내가 잃어버린 모든 것과 내가 얻은 모든 것,
눈을 뜨면 아무 의미도 없어
우리가 듣기론,우린 아직 살과 뼈야.
그리고 실버와 금보다 훨씬 더 많은 삶의 가치.
내가 잃어버린 모든 것과 내가 얻은 모든 것,
눈을 뜨면 아무 의미도 없어
그리고 우리가 볼 수 없을거야 어떻게 될 수 있을까
봄의 첫날과 마지막 가을 잎?
그래서 내 마음에 손실,나는 강한 유지하려고합니다.
시간이 지나면 상처가 나는데 왜 그렇게 오래 걸리는지 말해봐,
우운을 움직이기 어렵다;
나는 절대 우운을 옮기지 않을 것이다.
나는 우리가 결코 만들지 못할 실수를 저주한다.,
우리가 결코 가져가지 못할 여행사진들.
그리고 이러한 모든 생각,그들은 나를 깨어 유지합니다.
너무 늦기 전에 당신의 영웅을 꽉.
눈을 뜨면 시간이 올 테니까
어느 날 그들은 사라졌습니다,
언젠가 그들은 사라질 것입니다.
그리고 난 여전히 여기에 태양을 쫓는 수 있습니다…