Billy Talent — Hanging By A Thread 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Talent의 노래 "Hanging By A Thread"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello, hello, hello my darling, have we reached the end?
Cause when the stitches fall apart we’re hanging by a thread
Hello, hello, hello my darling, some things never change
When our words are dipped in gasoline, our love goes up in flames
I tried so hard to get behind your mental barricade
But every time it leaves me feeling damaged, torn, and frayed
Hanging by a thread
Hanging by a thread
When you break my heart, I fall apart 'til you stitch me up again
I’m tired of all the drama that unravels in your head
Well, it’s easy to get tangled up when your world is torn to shreds
And every time you spit at me, some day you will regret
An ounce of insecurity is worth a pound of lead
Hanging by a thread
Hanging by a thread
When you break my heart, I fall apart 'til you stitch me up again
Hanging by a thread
Hanging by a thread
C’mon patch me up, or cut me loose, cause these rags are turning red
C’mon patch me up, or cut me loose, cause I’m hanging by a thread
Hello, hello, hello my darling, have we reached the end?
Cause when the stitches fall apart we’re hanging by a thread
For all the times we’ve hurt each other, with all the things we’ve said
Well, it’s hard to hold this olive branch with a gun against my head
Hanging by a thread
Hanging by a thread
When you break my heart, I fall apart 'til you stitch me up again
Hanging by a thread
Hanging by a thread
C’mon patch me up, or cut me loose, cause these rags are turning red
C’mon patch me up, or cut me loose, cause I’m hanging by a thread
가사 번역
안녕,안녕,우리 예쁜이 끝에 도달했어?
바늘이 무너지면 실에 매달려요
안녕,안녕 내 사랑 절대 변하지 않는 것들
우리의 말이 가솔린에 담글 때,우리의 사랑은 불길을 올라간다
네 정신적인 바리케이드 뒤로 가려고 노력했어
그러나 그것이 나를 손상시키고,찢고,닳은 느낌을 떠날 때마다
스레드에 의해 매달려
스레드에 의해 매달려
네가 내 마음을 아프게 하면 다시 꿰맬 때까지 난 무너질거야
나는 당신의 머리에 푸는 모든 드라마의 피곤 해요
글쎄,당신의 세계가 갈가리 찢겨 때 얽힌 얻을 쉽다
그리고 당신이 내게 침을 뱉을 때마다,언젠가 후회할 것입니다
불안의 온스는 납 파운드 가치가있다
스레드에 의해 매달려
스레드에 의해 매달려
네가 내 마음을 아프게 하면 다시 꿰맬 때까지 난 무너질거야
스레드에 의해 매달려
스레드에 의해 매달려
어서 나를 패치,또는 느슨한 나를 잘라,이 넝마는 빨간색으로 변하고 원인
어서 나를 패치,또는 내가 스레드에 의해 걸려있어 때문에 나를 풀어 잘라
안녕,안녕,우리 예쁜이 끝에 도달했어?
바늘이 무너지면 실에 매달려요
우리가 항상 서로에게 상처를 줬어요 우리가 했던 말들과 함께요
내 머리에 총을 겨눠서 올리브 가지를 들고 있는 건 힘든 일이야
스레드에 의해 매달려
스레드에 의해 매달려
네가 내 마음을 아프게 하면 다시 꿰맬 때까지 난 무너질거야
스레드에 의해 매달려
스레드에 의해 매달려
어서 나를 패치,또는 느슨한 나를 잘라,이 넝마는 빨간색으로 변하고 원인
어서 나를 패치,또는 내가 스레드에 의해 걸려있어 때문에 나를 풀어 잘라