Billy Talent — Man Alive! 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Talent의 노래 "Man Alive!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Man alive!
Don’t stand aside!
While people make demands
At first they’ll take your liberties
Then tie them 'round your hands
Man alive!
Don’t stand aside!
While people make demands
When time goes by some day you’ll find
Their words are your command
Well the bloodsucker society, is looking for recruits
I took a sip of their sobriety, it doesn’t taste that good
Well at first you’re fine with working overtime
10 years go by til you’re caught up in the grind
And can’t escape the fact your youth is fading fast
These times won’t last and once they’re gone they don’t come back
Man alive!
Don’t stand aside!
While people make demands
At first they’ll take your liberties
Then tie them 'round your hands
Man alive!
Don’t stand aside!
While people make demands
When time goes by some day you’ll find
Their words are your command
They try to fill you with anxiety, until you bite the hook
They drop a line of notoriety, they got a big chequebook
Oh they’ll turn you blind for a nickel and a dime
Don’t waste your time with their simple frame of mind
You can’t escape the fact your youth is fading fast
These times won’t last and once they’re gone they don’t come back
Man alive!
Don’t stand aside!
While people make demands
At first they’ll take your liberties
Then tie them 'round your hands
Man alive!
Don’t stand aside!
While people make demands
When time goes by some day you’ll find
Their words are your command
When time goes by some day you’ll find
Their words are your command
Attention all personnel!
Stand single file, resistance is futile!
We’re gonna raise your hopes up Just to knock them down
You got a bright bright future
If you can shut your mouth
And if you work the front lines
To keep us safe and sound
You won’t be compensated
Until you’re in the ground
So don’t waste a single breath
On what society expects
If history don’t lie
They’re gonna take you for a ride until you die!
Man alive!
Don’t stand aside!
While people make demands
At first they’ll take your liberties
Then tie them 'round your hands
Man alive!
Don’t stand aside!
While people make demands
When time goes by some day you’ll find
Their words are your command
When time goes by some day you’ll find
Their words are your command
When time goes by some day you’ll find
Their words are your command
가사 번역
살아 있는 남자!
옆으로 서 있지 마!
사람들이 수요를 만드는 동안
처음에 그들은 당신의 자유를 취할 것입니다
그런 다음 당신의 손 둘레에 그들을'묶어
살아 있는 남자!
옆으로 서 있지 마!
사람들이 수요를 만드는 동안
시간이 언젠가 갈 때 당신은 찾을 수 있습니다
그들의 말은 당신의 명령입니다
잘 피 흘리는 사회,신병을 찾고 있습니다
나는 그들의 금주를 한 모금을했다,그것은 좋은 맛이 아니다
그럼 처음에 당신은 작업 초과 근무 괜찮아요
10 년이 지나서 갈기갈기 찢길 때까지
그리고 당신의 청소년 빨리 페이딩 사실을 벗어날 수 없다
이 시간은 지속되지 않으며 그들이 사라지면 그들은 돌아 오지 않습니다
살아 있는 남자!
옆으로 서 있지 마!
사람들이 수요를 만드는 동안
처음에 그들은 당신의 자유를 취할 것입니다
그런 다음 당신의 손 둘레에 그들을'묶어
살아 있는 남자!
옆으로 서 있지 마!
사람들이 수요를 만드는 동안
시간이 언젠가 갈 때 당신은 찾을 수 있습니다
그들의 말은 당신의 명령입니다
그들은 불안으로 당신을 채우기 위해 시도,당신이 후크를 물린 때까지
악명 높은 악명을 떨쳐내서 큰 수표들을 따냈죠
오,그들은 니켈과 한푼도 당신을 장님이 될 것입니다
그들의 간단한 마음 프레임으로 시간을 낭비하지 마십시오
당신은 당신의 청소년 빨리 페이딩 사실을 탈출 할 수 없다
이 시간은 지속되지 않으며 그들이 사라지면 그들은 돌아 오지 않습니다
살아 있는 남자!
옆으로 서 있지 마!
사람들이 수요를 만드는 동안
처음에 그들은 당신의 자유를 취할 것입니다
그런 다음 당신의 손 둘레에 그들을'묶어
살아 있는 남자!
옆으로 서 있지 마!
사람들이 수요를 만드는 동안
시간이 언젠가 갈 때 당신은 찾을 수 있습니다
그들의 말은 당신의 명령입니다
시간이 언젠가 갈 때 당신은 찾을 수 있습니다
그들의 말은 당신의 명령입니다
모든 인원 주목!
스탠드 단일 파일,저항은 무의미!
그들을 쓰러뜨리기 위해 당신의 희망을 키울 겁니다
당신은 밝은 밝은 미래를 가지고
입 좀 다물어
그리고 당신은 프론트 라인을 작업하는 경우
우리를 안전하고 건전하게 하기 위해서
당신은 보상되지 않습니다
네가 땅에 묻힐 때까지
그러니 숨 한 번만 쉬지 마
사회가 기대하는 것에 대해
만약 역사가 거짓말을 하지 않는다면
죽을 때까지 태워다 줄 거야!
살아 있는 남자!
옆으로 서 있지 마!
사람들이 수요를 만드는 동안
처음에 그들은 당신의 자유를 취할 것입니다
그런 다음 당신의 손 둘레에 그들을'묶어
살아 있는 남자!
옆으로 서 있지 마!
사람들이 수요를 만드는 동안
시간이 언젠가 갈 때 당신은 찾을 수 있습니다
그들의 말은 당신의 명령입니다
시간이 언젠가 갈 때 당신은 찾을 수 있습니다
그들의 말은 당신의 명령입니다
시간이 언젠가 갈 때 당신은 찾을 수 있습니다
그들의 말은 당신의 명령입니다