Billy Vaughn — Beautiful Lady in Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Vaughn의 노래 "Beautiful Lady in Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone loves a love story
Told of a maid and a man
But listen to my love story,
It ended before it began.
A beautiful lady in blue,
We met just like two shadows do,
Not one word was said, she kissed me and fled
And our little romance was through.
A beautiful lady in blue,
She thought I was someone she knew,
Her lips so divine Were not meant for mine,
The night seemed to laugh at us too.
How did I know she was lovely?
There wasn’t a moonbeam a-glow.
How would I know there’s a haven
Unless my heart told me so?
A beautiful lady in blue,
And strange as it may sound to you,
A lifetime was spent in one little moment
With a beautiful lady in blue.
가사 번역
모두가 사랑 이야기를 사랑
하녀와 한 남자 이야기
하지만 내 사랑 이야기를 들어,
그것은 시작하기 전에 끝났다.
한 아름다운 여자 블루,
우리는 두 그림자가 할 것처럼 만났다,
한 마디도 안 했다,그녀는 내게 키스하고 달아났다
그리고 우리의 작은 로맨스는 통해이었다.
한 아름다운 여자 블루,
내가 아는 사람인 줄 알았어,
그녀의 입술은 너무 신성한 나를 위해 의미하지 않았다,
밤도 우리를 비웃는 것 같았다.
그녀가 사랑스럽다는 걸 어떻게 알았죠?
달빛 빛이 없었어요
어떻게 내가 천국이 있다는 것을 알 수 있습니까
내 마음이 그렇게 말하지 않는 한?
한 아름다운 여자 블루,
그리고 그것은 당신에게 소리를 할 수 있습니다 이상한,
평생은 한순간 동안
푸른 아름다운 아가씨와 함께.