Billy Vaughn — The Shifting Whispering Sands 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Vaughn의 노래 "The Shifting Whispering Sands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(listen to the age old story of The shifting, whispering sand)
Yes it always whispers to me Of the days of long ago
When the settlers and the miners
Fought the crafty Navajo
How the cattle roamed the valley
Happy people worked the land
And now everything is covered
By the shifting, whispering sand
Oh the miner left his buckboards
When he worked his claims that day
And the burro’s broke their halters
When they thought he’d gone to stay
How they found the ancient miner
Lyin dead upon the sand
For months they could but wonder
If he died by human hands
So they dug his grave and laid him
On his back and crossed his hands
And his secret still is hidden
By the shifting, whispering sands
This is what they whispered to me Way out in the quiet desert air
Of the people and the cattle
And that miner lying there
If you want to learn his secret
Wander through this quiet land
And I’m sure you’ll hear the story
Of the shifting, whispering sand
The shifting, whispering sand
가사 번역
(모래 속삭이는,이동의 오래된 이야기를 들어)
예,그것은 항상 오래 전에 일의 나에게 속삭임
정착민과 광부가
교묘 한 나바호와 싸웠다.
소가 계곡을 배회하는 방법
행복한 사람들은 땅을 일했다
그리고 지금 모든 것이 덮여있다
변속,속삭이는 모래에 의해
오,광부는 자신의 버킷을 왼쪽
그는 그 날 자신의 주장을 일할 때
그리고 굴이 고삐를 부러뜨렸어
그들이 그가 머물 거라고 생각했을 때
고대 광부를 어떻게 찾았는지
모래 위에서 죽은 리인
달 동안 그들은 수 있지만 궁금해
만약 그가 인간의 손에 의해 죽었다면
그래서 그들은 그의 무덤을 파고 그를 놓았다
그의 등에 그의 손을 교차
그리고 그의 비밀은 여전히 숨겨져 있습니다
변속,속삭이는 모래에 의해
조용한 사막의 공기 속에서 그들이 내게 속삭였어
백성과 소의
그리고 그 광부는 거기에 누워
그의 비밀을 배우고 싶다면
이 조용한 땅을 돌아보십시오.
그리고 나는 당신이 이야기를 듣게 될 것입니다 확신합니다
변속,속삭이는 모래의
변속,속삭이는 모래