Billy Walker — Honky Tonkitis 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Walker의 노래 "Honky Tonkitis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a strong suspicion that my baby’s coming down
With a mighty bad affliction that’s been going around the town
I don’t know who she caught it from but she sure is showing certain signs
Of having honky tonkitis and she’s got it bad this time
I know she had it once or twice before I came along
But I was sure our love would be enough to keep her home
Now that old infection’s coming back and things are looking sad
Cause she’s got honky tonkitis and Lord she’s got it bad
Honky tonkitis is the bending of the mind
It’s whiskey drinking slowly sinking love destroying time
Barstool riding downhill sliding jukebox songs and wine
She’s got honky tonkitis and she’s got it bad this time
My baby’s showing all the symptoms that I know so well
And I don’t need a doctor’s diagnosis just to tell
That this honky tonk addition is a sure and certain sign
That our love has fallen victim to the fever of the wine
Honky tonkitis is the bending of the mind
It’s whiskey drinking slowly sinking love destroying time
Barstool riding downhill sliding jukebox songs and wine
She’s got honky tonkitis and she’s got it bad this time
Yes she’s got honky tonkitis and she’s got it bad this time
가사 번역
아기가 내려올 것 같아요
이 동네를 돌아다니는 엄청난 고통으로
누가 훔쳤는지 모르겠지만 확실한 징후가 보여요
이번엔 뾰족한 색전염을 앓고 있는데
내가 오기 전에 한두번이나 걸렸다는 거 알아
그러나 나는 우리의 사랑이 그녀의 가정을 유지하기에 충분 것이라고 확신했다
이제 오래된 감염이 다시 발생하고 상황이 슬픈 찾고 있습니다
기집애 성통염이고 주님은 안 좋아하시니까요
뾰족한 색전염은 마음을 구부리고 있습니다
천천히 가라 앉는 위스키를 마시는 것은 시간을 파괴하는 사랑입니다
바스 쿨 라이딩 내리막 슬라이딩 쥬크 박스 노래와 와인
이번엔 뾰족한 색전염도 있고
내 아기가 내가 잘 아는 모든 증상을 보이고 있어요
의사 진단은 필요 없어요
이 뾰족한 통크 추가가 확실하고 확실한 표시이다는 것을
우리 사랑이 희생자를 와인의 발열에 빠뜨렸다고
뾰족한 색전염은 마음을 구부리고 있습니다
천천히 가라 앉는 위스키를 마시는 것은 시간을 파괴하는 사랑입니다
바스 쿨 라이딩 내리막 슬라이딩 쥬크 박스 노래와 와인
이번엔 뾰족한 색전염도 있고
네,뾰족한 색전염도 있고 이번엔 너무 심해요