Billy Walker — The Gun, the Gold and the Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Billy Walker의 노래 "The Gun, the Gold and the Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had to have the gun to get the gold
And I had to have the gold to get the girl.
She wanted things I couldn’t buy I knew I’d lose her love
And she was everything in life that I’ve been dreaming of And desperation one dark night began my life a crime
I knew where someone kept a gun and now the gun was mine.
I had to have the gun to get the gold
And I had to have the gold to get the girl.
--- Instrumental ---
I robbed and stole I even killed to win her for my own
Then found her in another’s arms one night when I came home
I drew my gun they tried to run but never made the door
And by their side I threw the gun I wouldn’t need no more.
No, I wouldn’t need the gun to get the gold
For I wouldn’t need the gold to get the girl.
--- Instrumental ---
Now very soon I’ll meet my doom the rope hangs just outside
But when I found her in his arms that’s when I really died.
Oh, I had to have the gun to get the gold
And I had to have the gold to get the girl.
Oh, I had to have the gun to get the gold
And I had to have the gold to get the girl…
가사 번역
난 금을 얻기 위해 총을 가지고 있었다
그리고 난 그 여자를 얻기 위해 금을 가져야만 했다.
그녀는 내가 살 수없는 것을 원했다 나는 그녀의 사랑을 잃을 줄 알고 있었다
그리고 그녀는 내가 꿈꿔왔던 모든 삶의 한 어두운 밤 내 인생을 범죄 시작 절망
누가 총을 어디서 가졌는지 알았더니 이젠 내 총이었어
난 금을 얻기 위해 총을 가지고 있었다
그리고 난 그 여자를 얻기 위해 금을 가져야만 했다.
---기악 ---
나는 강탈하고 심지어 내 자신을 위해 그녀를 이기기 위해 사망 훔쳐
어느 날 밤 내가 집에 왔을 때 다른 팔에 그녀를 발견
총을 뽑아서 도망치려 했지만 문은 못 건드렸어요
그리고 그들의 옆에 나는 더 이상 필요하지 않을 총을 던졌다.
아니,난 금을 얻기 위해 총을 필요로하지 않을 것이다
난 여자를 얻기 위해 금을 필요로하지 않을 것이다.
---기악 ---
이제 곧 나는 나의 운명이 밧줄이 바로 밖에 달려 있음을 만날 것입니다
하지만 난 그녀의 팔에 그녀를 발견했을 때 나는 정말 죽었을 때이다.
금메달을 따려면 총을 가져야만 했어
그리고 난 그 여자를 얻기 위해 금을 가져야만 했다.
금메달을 따려면 총을 가져야만 했어
난 그 여잘 데려올 금을 가져야만 했어…