Bing Crosby — Accentchuate the Positive 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Accentchuate the Positive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got to accentuate the positive
Eliminate the negative
Latch on to the affirmative
Don’t mess with Mister In-Between
You’ve got to spread joy up to the maximum
Bring gloom down to the minimum
Have faith or pandemonium
Liable to walk upon the scene
(To illustrate his last remark
Jonah in the whale, Noah in the ark
What did they do Just when everything looked so dark)
Man, they said we better
Accentuate the positive
Eliminate the negative
Latch on to the affirmative
Don’t mess with Mister In-Between
No, do not mess with Mister In-Between
Do you hear me, hmm?
(Oh, listen to me children and-a you will hear
About the elininatin' of the negative
And the accent on the positive)
And gather 'round me children if you’re willin'
And sit tight while I start reviewin'
The attitude of doin' right
(You've gotta accentuate the positive
Eliminate the negative
Latch on to the affirmative
Don’t mess with Mister In-Between)
You’ve got to spread joy (up to the maximum)
Bring gloom (down) down to the minimum
Otherwise (otherwise) pandemonium
Liable to walk upon the scene
To illustrate (well illustrate) my last remark (you got the floor)
Jonah in the whale, Noah in the ark
What did they say (what did they say)
Say when everything looked so dark
Man, they said we better
Accentuate the positive
Eliminate the negative
Latch on to the affirmative
Don’t mess with Mister In-Between
No! Don’t mess with Mister In-Between
가사 번역
당신은 긍정적 인 강조 할 수있어
음수 삭제
긍정 에 래치
사이에 있는 아저씨 건들지 마세요
당신은 최대 기쁨을 확산 할 수있어
어둠 아래로 최소 가져옵니다
신앙 또는 대혼란을 가져라.
장면에 걷는 책임
(그의 마지막 발언을 설명하기 위해
요나 에 이 고래 노아 에 이 방주
모든 것이 너무 어두운 보았을 때 그들은 무엇을 했는가)
이봐,우리가 더 나은 말했다
긍정적 강조
음수 삭제
긍정 에 래치
사이에 있는 아저씨 건들지 마세요
아니,사이의 미스터 엉망하지 않습니다
내 말 들리나?
(아,내 아이들의 말을 듣고-당신이 듣게 될 것입니다
네거티브의 엘리니나틴'에 대해
그리고 억양에 긍정적)
그리고'내 아이들 라운드'를 모아
그리고 내가 reviwin'을 시작하는 동안 꽉 앉아
바로'도인의 태도
(당신은 양성을 강조 해 야
음수 삭제
긍정 에 래치
사이에 있는 아저씨 건들지 마세요)
당신은 기쁨을 확산 할 수있어(최대까지)
어둠(아래)을 최소로 가져 오십시오
그렇지 않으면(그렇지 않으면)대혼란
장면에 걷는 책임
나의 마지막 발언(너는 바닥을 얻었다)을 설명하기 위하여)
요나 에 이 고래 노아 에 이 방주
그들은 무엇을 말 했는가(그들은 무엇을 말 했는가)
모든 것이 너무 어두운 보았을 때 말
이봐,우리가 더 나은 말했다
긍정적 강조
음수 삭제
긍정 에 래치
사이에 있는 아저씨 건들지 마세요
안 돼! 사이에 있는 아저씨 건들지 마세요