Bing Crosby — Bonne Nuit 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Bonne Nuit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah, chaque soir a ta fenetre quand tu me regardes passer
Je semble voir dans ton etre une pauvre enfant delaissee
Et lorsque plus pres je m’approche que je vois ton beau sourire
Je sens que mon coeur t’apporte de bien plus doux souvenirs
Bonne nuit mon amour je pense a toi tous les jours
Et tu sais maintenant que je suis ton seul amant
Je voudrais en retour que tu sois toujours ma cherie
En passant, je te dis bonne nuit
Si tu pouvais lire dans mon coeur tu trouverais deux desirs
Celui de faire ton bonheur aussi celui de s’unir
Et pour la vie nous serions heureux loin de tous ces souvenirs
Nous partirions seuls tous les deux pour ne plus revenir
Bonne nuit mon amour je pense a toi tous les jours
Et tu sais maintenant que je suis ton seul amant
Je voudrais en retour que tu sois toujours ma cherie
En passant, je te dis bonne nuit
가사 번역
매일 밤 창문에서 날 지나가는 걸 볼 때
네 소외된 아이가 되는 걸 보니
그리고 내가 가까이 갈 때 나는 당신의 아름다운 미소를 본다
내 마음이 당신에게 훨씬 달콤한 추억을 가져다주는 느낌
좋은 밤 내 사랑 나는 매일 당신을 생각
그리고 지금 당신은 내가 당신의 유일한 애인이라는 것을 알고 있습니다
난 당신이 항상 내 사랑 것 대가로 바랍니다
그건 그렇고,나는 좋은 밤 말
당신이 내 마음을 읽을 수 있다면 당신은 두 가지 욕망을 찾을 것입니다
너의 행복을 단결할 것이다 것 또한 만들 것이다 것
그리고 삶을 위해 우리는이 모든 추억에서 멀리 행복 할 것입니다
우리는 결코 돌아 오지 않을 둘 다 혼자 떠날 것입니다
좋은 밤 내 사랑 나는 매일 당신을 생각
그리고 지금 당신은 내가 당신의 유일한 애인이라는 것을 알고 있습니다
난 당신이 항상 내 사랑 것 대가로 바랍니다
그건 그렇고,나는 좋은 밤 말