Bing Crosby — Devil in His Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Devil in His Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll take my chances,
For romance is So important to me.
He’ll never hurt me,
He won’t desert me,
This someday you’ll see.
(He's got the devil in his heart),
No, no, this I won’t believe.
(He's gonna tear your heart apart),
No, not me will he deceive.
I can’t believe that he’ll ever ever go,
Not when he holds me,
And says he loves me so.
He’ll never hurt me,
He won’t desert me,
He’s an angel sent to me.
(He's got the devil in his heart),
But his eyes, they tantalize.
(He's gonna tear your heart apart),
Oh, his lips, they really thrill me.
(No, don’t take chances,
If your romance is So important to you.)
He’ll never hurt me,
He won’t desert me,
This someday you’ll see.
(He's got the devil in his heart),
No, no, no, this I won’t believe.
(He's gonna tear your heart apart),
Mmmm, no not me will he deceive.
(He's got the devil in his heart),
No, he’s an angel sent to me.
(He's got the devil in his heart),
No, he’s an angel sent to me.
가사 번역
내 기회를 잡을거야,
로맨스에 대한 나에게 너무 중요하다.
날 해치지 않을 거야,
날 버리진 않을 거야,
이 언젠가 당신은 볼 수 있습니다.
(그는 그의 마음에 악마를 가지고있다),
아니,아니,난 믿지 않을 것이다.
(그는 당신의 마음을 찢어 버릴거야),
아니,난 그가 속일 것이다.
나는 그가 이제까지 갈 것이라고 믿을 수 없다,
그가 나를 붙잡았을 때,
그리고 그는 그렇게 나를 사랑 말한다.
날 해치지 않을 거야,
날 버리진 않을 거야,
그는 내게 보낸 천사입니다.
(그는 그의 마음에 악마를 가지고있다),
그러나 그의 눈은,그들은 밝히는.
(그는 당신의 마음을 찢어 버릴거야),
입술이 정말 짜릿해
(아니,기회를 잡지 마십시오,
당신의 로맨스가 당신에게 그렇게 중요한 경우.)
날 해치지 않을 거야,
날 버리진 않을 거야,
이 언젠가 당신은 볼 수 있습니다.
(그는 그의 마음에 악마를 가지고있다),
아니,아니,이건 믿지 않을 거야
(그는 당신의 마음을 찢어 버릴거야),
음,아니 내가 그가 속일 것입니다.
(그는 그의 마음에 악마를 가지고있다),
아니,그는 나에게 보낸 천사입니다.
(그는 그의 마음에 악마를 가지고있다),
아니,그는 나에게 보낸 천사입니다.