Bing Crosby — I Get Ideas 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "I Get Ideas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we are dancing
And you’re dangerously close to me
I get ideas, I get ideas
I want to hold you
So much closer than I dare do
I want to scold you
'Cause I care more than I care to
And when you touch me
With a fire in every finger
I get ideas, I get ideas
And after we have kissed goodnight
And still you linger
I kinda think that you get ideas too
Your eyes are always saying
The things you’ll never say
I think they could be saying
That you could love me too
But that’s the whole idea, it’s true
The lovely idea
That I’m falling in love with you
When we are dancing
And you’re dangerously close to me
I get ideas, I get ideas
I want to hold you
So much closer than I dare do
I want to scold you
'Cause I care more than I care to
And when you touch me
With a fire in every finger
I get ideas, I get ideas
And after we have kissed goodnight
And still you linger
I kinda think that you get ideas too
Your eyes are always saying
The things you’ll never say
I think they could be saying
That you could love me too
But that’s the whole idea, it’s true
The lovely idea
That I’m falling in love with you
가사 번역
우리가 춤을 출 때
그리고 당신은 나에게 위험 가까이있어
나는 아이디어를 얻는다.
널 안아주고 싶어
내가 감히 할 수있는 것보다 훨씬 더 가까이
꾸짖고 싶어
내가 신경쓸 일이 없어서
날 만졌을 때
모든 손가락에 불이 나
나는 아이디어를 얻는다.
굿나잇 키스를 한 후에
그리고 아직도 당신은 남아
나는 당신이 너무 아이디어를 얻을 것 같아요
당신의 눈은 항상 말하고있다
당신이 결코 말하지 못할 것들
나는 그들이 말할 수 있다고 생각합니다
너도 날 사랑할 수 있다고
하지만 그 전체 생각,그것은 사실입니다
사랑스러운 아이디어
내가 사랑에 빠졌다는 걸
우리가 춤을 출 때
그리고 당신은 나에게 위험 가까이있어
나는 아이디어를 얻는다.
널 안아주고 싶어
내가 감히 할 수있는 것보다 훨씬 더 가까이
꾸짖고 싶어
내가 신경쓸 일이 없어서
날 만졌을 때
모든 손가락에 불이 나
나는 아이디어를 얻는다.
굿나잇 키스를 한 후에
그리고 아직도 당신은 남아
나는 당신이 너무 아이디어를 얻을 것 같아요
당신의 눈은 항상 말하고있다
당신이 결코 말하지 못할 것들
나는 그들이 말할 수 있다고 생각합니다
너도 날 사랑할 수 있다고
하지만 그 전체 생각,그것은 사실입니다
사랑스러운 아이디어
내가 사랑에 빠졌다는 걸