Bing Crosby — Looks Like A Cold, Cold Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Looks Like A Cold, Cold Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looks like a cold, cold winter
Plenty of ice and snow
But we’ll keep the love light
In our hearts aglow
Looks like a long long winter
Baby, what do we care
As long as we have
This love of ours to share
It’s gonna be cold outside
Gonna be warm inside
So we’ll cuddle up By a cozy fire, side by side
Looks like a cold, cold winter
Summer is far away
Until then I’ll love you
More and more each day
(Looks like a cold, cold winter)
Plenty of ice and snow
(It's gonna be cold out there)
But we’ll keep the love light
(Just we two, me and you)
In our hearts aglow
(Looks like a long, long winter)
But, baby, what do we care
(Don't wanna get lost out there)
As long as we have
(Just we two, me and you)
This love of ours to share
(Gonna be cold outside)
Oh, record breakin'
(Gonna be warm inside)
Temperature taking
So we’ll cuddle up By a cozy fire, side by side
Looks like a cold, cold winter
(Yes, the summer is far away, away)
But until then I’ll love you
More and more each day
(Gonna be cold outside)
The birds are beat it
(Gonna be warm inside)
I love to heat it So we’ll cuddle up By a cozy fire, side by side
Looks like a cold, cold winter
(Yes, the summer is far away, away)
But until then I’ll love you
More and more each day
Gonna keep you warm
Until winter goes away
가사 번역
춥고 추운 겨울과 같습니다
얼음과 눈이 많이 있습니다
그러나 우리는 사랑의 빛을 유지합니다
우리의 마음에 팔로우
긴 긴 겨울처럼 보인다
자기야,우리가 무슨 상관이야
우리가 가진 한
우리 사랑을 나누자
밖은 추울 거야
안은 따뜻할 거야
그래서 우리는 아늑한 화재,나란히에 의해 껴안고 있습니다
춥고 추운 겨울과 같습니다
여름은 멀리 떨어져 있습니다
그때까지 나는 당신을 사랑합니다
점점 더 매일
(춥고 추운 겨울과 같습니다)
얼음과 눈이 많이 있습니다
(그것은 거기 추울거야)
그러나 우리는 사랑의 빛을 유지합니다
(그냥 우리 둘,나와 당신)
우리의 마음에 팔로우
(길고 긴 겨울과 같습니다)
하지만,자기야,우리가 무슨 상관이야
(거기에 잃고 싶지 않아)
우리가 가진 한
(그냥 우리 둘,나와 당신)
우리 사랑을 나누자
(거 차가운 외부)
오,레코드 나누기'
(거 따뜻한 내부)
온도 가지고 가기
그래서 우리는 아늑한 화재,나란히에 의해 껴안고 있습니다
춥고 추운 겨울과 같습니다
(예,여름 멀리,멀리이다)
그러나 그때까지 나는 당신을 사랑합니다
점점 더 매일
(거 차가운 외부)
새들은 그것을 이길
(거 따뜻한 내부)
나는 그것을 가열 사랑 그래서 우리는 아늑한 화재에 의해 껴안고 있습니다,나란히
춥고 추운 겨울과 같습니다
(예,여름 멀리,멀리이다)
그러나 그때까지 나는 당신을 사랑합니다
점점 더 매일
널 따뜻하게 해줄 거야
겨울이 사라질 때까지