Bing Crosby — Mr Gallagher And Mr Shean 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Mr Gallagher And Mr Shean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the orchestras are swinging it today
And I wanted to find out what the noise is all about
Do you really think that swing is here to stay
Now I’m glad you asked me Now Mr. Mercer (Yeah) oh Mr. Mercer (I'm listening)
Swing is really much too ancient to condemn
(You don’t say)
In the jungles they would play in that same abandoned way
On the level Mr. Crosby
No, on the down beat Mr. M.
Oh Mr. Crosby, (uh huh) now Mr. Crosby
(So happy to oblige)
I’ve been reading in the latest magazine (Yes)
That a jiving jitterbug blows his top and cuts a rug
Will you tell me what that language really means
Oh Mr. Mercer (Yeah, Yeah) Oh-ho-ho Mr. Mercer
(Tell me, tell me tell me)
As a student of the slang they use pro tem (Pro what?)
That just means a solid gait cuts a murderisitc plate
That’s amazing Mr. Crosby
That’s elementary Mr. M.
Oh Mr. Crosby, dear Doctor Crosby
Is it true that swing’s another name for jazz
And the first place it was played
Was a New Orleans parade
And the southern Negro gave it all it had
Oh! Mr. Mercer, Mr. Mercer, Mr. Mercer, Mr. Mercer.
I believe that it’s foundation came from them
(Are you positive?)
Yes they just slowed the tempo down,
And then they really went to town
Allegretto Mr. Crosby?
Alligators Mr. M Oh! Mr. Mercer, (Yeah) Mr. Mercer (uh huh)
Well I trust that I have made the matter clear
(It's really too clear)
So if someone plays a thing
You’re gonna understand the swing
And appreciate the rhythm that you hear
Oh Mr. Crosby (Oh hear me talking to you)
No Mr. Crosby,
I’m afraid that type of rhythm’s not for me I prefer my music played A La Schubert Serenade
Sorta retardo Mr. Mercer
Sorta Lombardo Mr. C.
가사 번역
모든 오케스트라가 오늘 그것을 스윙 있습니다
그리고 나는 소음이 모든 에 대해 무엇인지 알고 싶어
정말 그네가 여기 남기 위해 왔다고 생각해?
지금은 머서 씨(예)오 머서 씨(내가 듣고 있어요)
스윙 비난 정말 너무 고대
(당신은 말하지 않는다)
정글에서 그들은 같은 버려진 방식으로 플레이 할 것입니다
크로스비씨 수준
아니,아래로 씨 m 을 이길.
크로스비 씨
(강요 너무 행복)
나는 최신 잡지(예)
잘난 깡패가 그의 상단을 불면
그 언어가 정말로 무엇을 의미하는지 말해 줄 수 있습니까
오 머서 씨(예,예)오 호호 씨 머서
(말해,말해 말해)
속어의 학생으로 그들은 프로 템(프로 무엇?)
즉,단단한 걸음 걸이가 살인용 접시를 잘랐다는 뜻입니다
크로스비씨 대단하네요
그건 초등학교 미스터 M 입니다.
오 미스터 크로스비 친애하는 의사 크로스비
그 스윙의 재즈의 또 다른 이름은 사실입니까
그리고 그것이 연주 된 첫 번째 장소
뉴올리언스 퍼레이드였나요?
그리고 남부 검둥이가 가진 모든 것을 주었습니다
오! 머서 씨,머서 씨 머서 씨
나는 그것이 재단이 그들로부터 온 것이라고 믿는다
(당신은 긍정적입니까?)
예 그들은 단지 템포를 둔화,
그리고 그들은 정말 마을에 갔다
알레그레토 크로스비?
악어 씨.오! 머서 씨,머서 씨)
그럼 난 내가 문제를 분명히 만든 신뢰
(정말 너무 명확합니다)
그래서 만약 누군가가 일을한다
스윙을 이해하게 될 거야
그리고 당신이 듣는 리듬에 감사드립니다
오 미스터 크로스비(오,내가 당신에게 말을 듣고)
아니 크로스비 씨,
나는 리듬의 유형이 나를 위해 아니다 두려워 내 음악은 라 슈베르트 세레나데 연주 선호
그렇다고 지연 씨 머서
그렇다고 롬바르도 씨