Bing Crosby — No Time At All 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "No Time At All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Complete United Artists Recordings
No Time At All
When you are as old as I my friend
Very few of us are
You will ruefully wonder why my friend
Memories seem so far
You may squander away or sequester
A drop of a precious year
But when your best days are yester
The rest is twice as dear
What good is a field
On a fine summer night
If you sit all alone with the weeds
Or a succulent pear
That with each bite you take
You spit out a tooth with the seed
Before it’s to late
Stop trying to wait for fortune
And fake you’re secure of For there’s one thing to be sure of There ain’t nothing to be sure of Oh! It’s time to start living
Time to take a little
From the world we’re given
Time to take time
For Spring will turn to Fall
In just no time at all
So when the drearies do attack
Or a siege of the sads begins
I throw these regal shoulders back
And I lift these double chins
Now here is a secret I never have told
Maybe you’ll understand why
I believe if I refuse to grow old
I shall be young till I die
Now I’ve had my fears
And seventy years
I’ve had troubles and tears by the score
But the only thing I’d trade them for
Is seventy more
Oh! There’s time to keep living
Time to keep on taking
From the world we’re given
Time to take time
For Spring will turn to Fall
In just no time at all
가사 번역
전체 미국 예술가 녹음
시간 없음 전혀
내 친구만큼 나이가 많으면
우리 중 아주 몇몇은
왜 내 친구가 그런지 당신은 비참하게 궁금해 할 것입니다
추억은 지금까지 보인다
당신은 멀리 낭비 또는 후편 수 있습니다
한 방울의 귀중한 년
그러나 당신의 가장 좋은 날이 yester 일 때
나머지는 두 배로 사랑
이 분야 좋은 것은
좋은 여름 밤에
잡초랑 혼자 앉아 있으면
아니면 즙이 많은 배
당신이 가지고 각각의 물린 그
씨드로 이빨 뱉어
늦기 전에
운을 기다릴 것을 중지
그리고 당신이 안전한 가짜 오 확신 할 것도 없다는 것을 확신 할 수있는 한 가지가 있습니다! 그것은 생활을 시작하는 시간이다
시간이 조금 걸릴
우리가 주어진 세상에서
시간이 걸릴 시간
봄을 위해 가을에 돌 것입니다
전혀 시간이 없어
그래서 두려움이 공격을 할 때
또는 사드의 포위 공격은 시작
리갈 어깨 뒤로 던져
그리고 나는 이 이중턱을 들어 올립니다
이제 여기에 내가 말한 적이 비밀
어쩌면 당신은 왜 이해할 것입니다
내가 나이를 거부 할 경우 나는 믿는다
난 죽을 때까지 어릴것이다
지금은 내 두려움을 했어
칠십 년
나는 점수에 의해 문제와 눈물을 했어
하지만 내가 그들을 교환 할 유일한 것은
70 더 이다
오! 살 시간이 있다
시간이 걸릴 계속
우리가 주어진 세상에서
시간이 걸릴 시간
봄을 위해 가을에 돌 것입니다
전혀 시간이 없어