Bing Crosby — Now You Has Jazz 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Now You Has Jazz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear gentlefolk of Newport
Or maybe I should
Say hats and cats
I want you to lend an ear
Because, well, I want you
To hear some really
Shimmering sharps and flats
For these cozy virtuosi
Just about the greatest
In the trade are fixing
To show you now, precisely how
Or approximately
Jazz music is made
Well, you take some skins
Jazz begins
Then you take a bass
Man, now we’re
Getting someplace
Take a box
One that rocks
Take a blue horn
New Orleans born
You take a stick
With a lick
Take a bone
Ho ho, hold the phone
Take a spot
Cool and hot
Now you has jazz, jazz
Jazz, jazz, jazz
That’s positively theraputic
Now you has jazz, jazz, jazz
Masters Hall and Young
That’s Ed Hall
And Tommy Young
Now you has Masters
Kyle and Shaw
That’s Billy Kyle
Arvil Shaw
Now you has Mr. Barrett Deems
And now listen to, well, you know who
Hey, Pops, you wanna grab a little, leave a little
Yeah, Daddy, yeah
Here we go
If you sail
(Sailing, sailing)
Over the sea
(Will you wait for me)
Take my tip, they’re all
Molto hip in Italy
(Well, Arrevederci)
(As for France)
Oh, I know you’re
Very big there
(Yes, believe it or not)
I do believe, I do indeed
(Frenchmen all prefer what
They call le jazz hot)
Take a plane
(Bobba doo zot)
Go to Siam in Bangkok
Today round the clock
Well, they all like to jam
Indians on the Amazon
Beat one bar and
All of them are
(Well, gone, man, gone)
From the Equator
Up to the Pole
Everybody winging
Everybody singing
That rock, rock, rock
Rock, rock and roll
From the East to the West
From the coast to the coast
Jazz is king cause jazz is
The thing folks, dig, best
That’s jazz
가사 번역
뉴포트의 귀족 여러분
또는 어쩌면 내가해야한다
모자와 고양이 말
귀 좀 빌려줘
왜냐하면,음,난 당신을 원해요
정말 듣고
반짝이는 샤프와 플랫
이 아늑한 버츄오시
가장 위대한 것에 대해
무역에서 고치고 있습니다
지금 당신을 보여주기 위해,정확하게 어떻게
또는 대략
재즈 음악이 만들어집니다
글쎄,당신은 몇 가지 스킨을
재즈가 시작됩니다.
그럼 농어나 마셔
이봐,이제 우리는
어딘가로
상자 가져가
바위 하나
푸른 뿔을 타고
뉴올리언스 태생
당신은 스틱 걸릴
와 핥아
뼈를 가져 가라
호 호,전화를 잡아
자리 잡아
차갑고 그리고 뜨겁다
이제 재즈가 있네요,재즈
재즈,재즈,재즈
그것은 긍정적 치료법입니다
이제 재즈,재즈,재즈가 있습니다
석사 홀 및 영
에드 홀이야
그리고 토미 젊
이제 당신은 주인이 있습니다
카일과 쇼
빌리 카일
Arvil 쇼
이제 당신은 베렛 씨의 이름을 가지고 있습니다
그리고 지금 들어,음,당신이 알고있는 사람
아빠,잠깐 자리 좀 비켜줘요
그래,아빠,그래
여기 우리가 간다
당신이 항해하는 경우
(항해,항해)
바다 위에
(당신은 나를 기다릴 것인가)
내 팁을 받아,그들은 모두있어
이탈리아 몰토 힙
(음,피뢰기)
(프랑스에 관해서는)
오,난 당신이
거기에 아주 큰
(예,믿거 나 말거나)
나는 정말로 믿는다
(프랑스 사람들은 모두 무엇을 선호합니까
그들은 뜨거운 르 재즈를 호출합니다)
비행기 타고
(바바두조트)
방콕 시암 방문
오늘 시계 라운드
글쎄,그들은 모두 잼을 좋아한다
아마존의 인도
한 줄을 이길
그들 모두는
(음,사라,사람,사라)
적도에서
극까지
모두 마시고 떠들다
모두 노래
그 바위,바위,바위
록,로큰롤
동쪽에서 서쪽으로
해안에서 해안까지
재즈는 왕 원인 재즈입니다
것은 사람,발굴,최고
재즈야