Bing Crosby — O God, Our Help In Ages Past 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "O God, Our Help In Ages Past"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O God, our help in ages past,
Our hope for years to come,
Our shelter from the stormy blast,
And our eternal home.
Under the shadow of thy throne,
Still may we dwell secure;
Sufficient is thine arm alone,
And our defense is sure.
Before the hills in order stood,
Or earth received her frame,
From everlasting, thou art God,
To endless years the same.
A thousand ages, in thy sight,
Are like an evening gone;
Short as the watch that ends the night,
Before the rising sun.
Time, like an ever rolling stream,
Bears all who breathe away;
They fly forgotten, as a dream
Dies at the opening day.
O God, our help in ages past,
Our hope for years to come;
Be thou our guide while life shall last,
And our eternal home.
가사 번역
오 하나님,과거의 우리의 도움,
앞으로 몇 년 동안 우리의 희망,
폭풍우 치는 폭발에서 우리의 대피소,
그리고 우리의 영원한 집.
네 보좌 아래,
여전히 우리는 안전하게 거할 수 있습니다;
충분한 것은 혼자 네 팔입니다,
그리고 우리의 방어 확신합니다.
위해 언덕 전에 서 있었다,
또는 지구는 그녀의 프레임을 받았다,
영원한 것으로부터,너는 하나님 이시다,
끝없는 년 같은.
천 세,네 눈에,
저녁이 없어진것 같아;
밤이 끝나는 시계로 짧음,
떠오르는 태양 전에.
시간,이제까지 회전 시내 같이,
멀리 호흡하는 모든 곰;
그들은 꿈으로,잊혀진 비행
개막 날에 죽어요
오 하나님,과거의 우리의 도움,
앞으로 몇 년 동안 우리의 희망;
주께서 우리의 인도하사 생명이 지속하시나이다,
그리고 우리의 영원한 집.