Bing Crosby — Pittsburg Pennsylvania 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Pittsburg Pennsylvania"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I walk up and down 'neath the clock
(By the pawnshop on a corner in Pittsburgh, Pennsylvania)
But I ain’t got a thing left to hock
She was peaches, she was honey, and she cost me all my money
'cause a whirl 'round the town was her dream (was her dream)
Took her dancin', took her dinin' till her blue eyes were shinin'
With the sights that they never had seen (never seen)
If you should run into a golden-haired angel
And ask her tonight for a date
She’ll tell you somewhere there’s a rich millionaire
Who is calling again about eight
(There's a pawnshop on a corner in Pittsburgh, Pennsylvania)
And I’ve just gotta get five or ten (five or ten)
(From the pawnshop on a corner in Pittsburgh, Pennsylvania)
Gotta be with my angel again
She was peaches, she was honey, and she cost me all my money
'cause a whirl 'round the town was her dream (was her dream)
(Took her dancin', took her dinin' till her blue eyes were shinin')
(With the sights that they never had seen)
If you should run into a golden-haired angel
And ask her tonight for a date
She’ll tell you somewhere there’s a rich millionaire
Who is calling again about eight
(There's a pawnshop on a corner in Pittsburgh, Pennsylvania)
And I’ve just gotta get five or ten (five or ten)
(From the pawnshop on a corner in Pittsburgh, Pennsylvania)
Gotta be with my angel again
Gotta be with my angel again
가사 번역
그리고 나는 걸어 아래로'시계 가까이'
(피츠버그,펜실베니아에있는 구석에 전당포에 의해)
하지만 난 할 일이 남아 있어
그녀는 복숭아였고,그녀는 꿀이었고,그녀는 나에게 내 모든 돈을 비용.
마을 주변에 소용돌이 치는 것이 그녀의 꿈 이었기 때문에(그녀의 꿈 이었습니까)
그녀가 춤을 추고,그녀의 파란 눈이 빛나기 전까지,그녀의 식사를 했다.
그들이 본 적이 없었던 광경(결코 본 적이 없음)
당신은 황금 머리 천사에 실행해야하는 경우
오늘 밤에 데이트 신청해
부자 백만장자가 있는 곳에 말해줄거야
누가 8 에 대해 다시 전화
(피츠버그,펜실베니아에있는 구석에 전당포가있다)
그리고 난 그냥 해 5 또는 10(5 또는 10)
(피츠버그,펜실베니아에있는 구석에 전당포에서)
다시 내 천사와 함께해야 해
그녀는 복숭아였고,그녀는 꿀이었고,그녀는 나에게 내 모든 돈을 비용.
마을 주변에 소용돌이 치는 것이 그녀의 꿈 이었기 때문에(그녀의 꿈 이었습니까)
(그녀가 춤을 추고,그녀의 파란 눈이 빛나기 전까지,그녀의 식사를 했다.)
(그들이 본 적이 없었던 광경으로)
당신은 황금 머리 천사에 실행해야하는 경우
오늘 밤에 데이트 신청해
부자 백만장자가 있는 곳에 말해줄거야
누가 8 에 대해 다시 전화
(피츠버그,펜실베니아에있는 구석에 전당포가있다)
그리고 난 그냥 해 5 또는 10(5 또는 10)
(피츠버그,펜실베니아에있는 구석에 전당포에서)
다시 내 천사와 함께해야 해
다시 내 천사와 함께해야 해