Bing Crosby — Talk To The Animals 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Talk To The Animals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If we could talk to the animals, just imagine it Chatting to a chimp in chimpanzee
Imagine talking to a tiger, chatting to a cheetah
What a neat achievement that would be.
If we could talk to the animals, learn their languages
Maybe take an animal degree.
We’d study elephant and eagle, buffalo and beagle,
Alligator, guinea pig, and flea.
We would converse in polar bear and python,
And we could curse in fluent kangaroo.
If people asked us, can you speak in rhinoceros,
We’d say, «Of courserous, can’t you?»
If we could talk to the animals, learn their languages
Think of all the things we could discuss
If we could walk with the animals, talk with the animals,
Grunt and squeak and squawk with the animals,
And they could squeak and squawk and speak and talk to us.
가사 번역
우리가 동물들과 이야기 할 수 있다면 침팬지의 침팬지와 대화를 나눌 수 있다고 상상해보십시오
치타 채팅,호랑이에 이야기 상상해보십시오
얼마나 깔끔한 성취가 될 것입니다.
동물들과 대화하고 그들의 언어를 배우면
어쩌면 동물 학위를.
우리는 코끼리와 독수리,버팔로,비글을 연구 할 것입니다,
악어,기니피그,벼룩.
우리는 북극곰과 파이썬으로 대화 할 것입니다,
그리고 우리는 유창한 캥거루에서 저주 할 수 있습니다.
코뿔소들한테 물어보면 안 돼요?,
우리는"암에 걸린 것"이라고 말할 것입니다.»
동물들과 대화하고 그들의 언어를 배우면
우리가 논의 할 수있는 모든 것들을 생각
동물들과 산책하고 동물들과 대화하면,
동물의 꿀꿀 거리는 소리와 찍찍와 쪼그리고,
그리고 그들은 찍찍 소리와 웅크리고 말하고 우리에게 이야기 할 수 있습니다.