Bing Crosby — Thanks 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Thanks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We used to dwell in love’s own palace,
A palace of dreams come true.
Now that we’re through I bear no malice,
Though we’ve called it a day
All I can say is Thanks for all the lovely delights
I found in your embrace.
I’m thankful though I know
It’s ending all too soon.
And thanks for unforgettable nights
I never can replace.
And memories that linger like a haunting tune.
It is better to have loved you dear and lost
Than never to have loved at all.
Yes it’s better, for no matter what the cost
I held the world in sway, an emperor for a day
And thanks again for taking me on the road to paradise.
We lost our road, but still I must convey our thanks.
It is better to have loved you dear and lost
Than never to have loved at all.
Yes, its better, for no matter what the cost
I held the world in sway, an emperor for a day
And thanks again for taking me on the road to paradise.
We lost our way but still I must convey my thanks.
가사 번역
우리는 사랑의 궁전에 거하는 데 사용,
꿈의 궁전이 실현됩니다.
이제 우리가 이겼으니 악의는 없어,
비록 우리는 그것을 하루에 불렀다.
내가 할 수 있는 말은 모든 사랑스러운 즐거움을 주셔서 감사합니다
나는 당신의 포옹에서 발견했다.
내가 알고 있지만 감사 해요
그것은 너무 빨리 모든 것을 끝내고있다.
그리고 잊을 수없는 밤 주셔서 감사합니다
나는 대체 할 수 없다.
그리고 잊혀지지 않는 곡처럼 남아 기억.
당신을 사랑 하는 것이 더 나은 사랑 하 고 손실
절대 사랑하지 않았던 것 보다
예,그것은 상관없이 어떤 비용,더 나은
스웨이,황제 세상을 하루 동안 지켰다
그리고 낙원으로 가는 길에 날 태워줘서 고마워
우리는 우리의 길을 잃었지만,여전히 나는 우리의 감사를 전달해야합니다.
당신을 사랑 하는 것이 더 나은 사랑 하 고 손실
절대 사랑하지 않았던 것 보다
예,더 나은,상관없이 어떤 비용
스웨이,황제 세상을 하루 동안 지켰다
그리고 낙원으로 가는 길에 날 태워줘서 고마워
우리는 우리의 길을 잃었지만 여전히 내 감사를 전달해야합니다.