Bing Crosby — That's What Life Is All About (Reprise) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "That's What Life Is All About (Reprise)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My life is like an open book
And as I glance back through the pages
I see the chances I often took
Though I was never too courageous
Life’s never easy all the time
The hills you climb often lead nowhere
Of ups and downs, I’ve had my share
That’s what life is all about
I’ve known success, some mild acclaim
And thinking of it gives me pleasure
And I’ve had some stress, the scars remain
When lady luck gave me short measure
When things went wrong
I’d fake a smile but that’s my style
'Cause I’ve been around
And having been being around, I’ve found
That’s what life is all about
Its been a joy, I can’t deny
Though some may think
I took things lightly
But man and boy, I look on high
And never fail to thank him nightly
When I look back, I can’t forget
The friends I’ve met
And the things they’ve done
I thank 'em all, it’s been great fun
As for me, I have no doubt
That’s what life is all about
That’s what life is all about
가사 번역
내 삶은 마치 열린 책 같아
그리고 나는 페이지를 통해 다시 한 눈에
나는 종종 걸렸다 기회를 참조하십시오
나는 결코 너무 용기가 없었지만
인생은 항상 쉬운 일이 아닙니다
당신이 오르는 언덕은 종종 아무데도 인도하지 않습니다
기복,내 몫을 했어
그게 삶의 전부야
나는 성공,약간의 온화한 찬사를 알고 있습니다
그리고 그것을 생각하는 것은 나에게 즐거움을 준다
스트레스도 좀 있고 흉터도 남아 있고
행운의 여인이 나에게 짧은 측정을주었을 때
일이 잘못되었을 때
나는 미소를 가짜로하지만 내 스타일입니다
내가 곁에 있었으니까
그리고 주위에있는 데,나는 발견했습니다
그게 삶의 전부야
그 기쁨,나는 부정 할 수 없다
일부는 생각할 수 있지만
나는 가볍게 물건을 가져 갔다
그러나 남자와 소년,나는 높은에 봐
매일 밤 감사할 일도 없고
내가 되돌아 볼 때,나는 잊을 수 없다
내가 만난 친구들
그리고 그들이 한 일들
나는 큰 재미 있었다,그들 모두 감사합니다
나를 위해,나는 의심의 여지가 없다
그게 삶의 전부야
그게 삶의 전부야