Bing Crosby — Ukulele Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Bing Crosby의 노래 "Ukulele Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw the splendor of the moonlight
On Honolulu Bay
There’s something tender in the moonlight
On Honolulu Bay
And all the beaches are filled with peaches
Who bring their ukes along
And in the glimmer of the moonlight
They love to sing this song
If you like Ukulele Lady
Ukulele Lady like a’you
If you like to linger where it’s shady
Ukulele Lady linger too
If you kiss Ukulele Lady
While you promise ever to be true
And she sees another Ukulele
Lady foolin' 'round with you
Maybe she’ll sigh (an awful lot)
Maybe she’ll cry (and maybe not)
Maybe she’ll find somebody else
By and by To sing to when it’s cool and shady
Where the tricky wicky wacky woo
If you like Ukulele Lady
Ukulele Lady like a’you
She used to sing to me by moonlight
On Honolulu Bay
Fond memories cling to me by moonlight
Although I’m far away
Some day I’m going, where eyes are glowing
And lips are made to kiss
To see somebody in the moonlight
And hear the song I miss
가사 번역
나는 달빛의 화려 함을 보았다
온 호놀룰루 만
달빛에 부드러운 무언가가 있습니다
온 호놀룰루 만
그리고 모든 해변에는 복숭아가 가득 차 있습니다
누가 함께 ukes 을 가지고
그리고 달빛의 빛에서
그들은 이 노래를 좋아합니다
우쿨렐레 레이디를 좋아하는 경우
우쿨렐레 레이디 같은 당신
그늘진 곳에 남고 싶다면
우쿨렐레 레이디 링거
우쿨렐레 레이디에게 키스하면
당신이 진실한 이제까지 약속하는 동안
그리고 그녀는 다른 우쿨렐레를 본다
바보 같은 아가씨 당신과 함께 라운드
어쩌면 그녀는 한숨(엄청 많이)
어쩌면 그녀는 울 것이다(그리고 어쩌면)
어쩌면 그녀는 다른 사람을 찾을 수 있습니다
노래할 때 멋져 보이기도 하고
어디 까다로운 위키 이상한 우
우쿨렐레 레이디를 좋아하는 경우
우쿨렐레 레이디 같은 당신
달빛으로 노래를 불렀어
온 호놀룰루 만
달빛에 의해 나에게 집착하는 좋은 기억
나는 멀리 떨어져 있지만
어느 날 나는 눈이 빛나는 곳,갈거야
그리고 입술은 키스하기 위하여 합니다
달빛 아래에서 누군가를 만나러
그리고 내가 그리워 노래를 듣고