Binomio de oro de America — Acuerdate De Mi 가사 및 번역
이 페이지에는 Binomio de oro de America의 노래 "Acuerdate De Mi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando te vayas
Déjame el perfume de tu piel entre mis labios
Si es que te marchas déjame una foto para seguirte mirando
Y tú sabes que no puedo vivir sin saber que tengo cerquita
Y es tan difícil tener que admitir que te vas y llevas mi vida
Dejas este corazón partio pero con ansias locas
Dejas mi cariño resentio pero es lo que me toca
Dejas mi cariño resentio pero es lo que me toca
Paro el tiempo por ti ya no quiero perderte
Quisiera detenerte pero debe entenderte
Acuérdate de mí, acuérdate de mi siempre
Que no seré feliz, que no seré feliz hasta volver a verte
Coro:
Acuérdate de mí acuérdate de mi siempre
Que voy a serte fiel, que voy a serte fiel
Porque sé que me quieres
Acuérdate de mi, acuérdate de mi siempre
Cuando estés triste, sabes que mucho te espero
Nada se acaba si llevas contigo una ilusión, una esperanza
Si tu me amas, no habrá mas caminos si el mío ya lo caminabas
Pero esta noche me vas a entregar
El calor que tienen tus caricias
Con tu inocencia me quiero quedar
Para no sentir tu lejanía
Dejas este corazón partio pero con ansias locas
Dejas mi cariño resentio, pero es lo que me toca
Dejas mi cariño resentio pero es lo que me toca
Paro el tiempo por ti ya no quiero perderte
Quisiera detenerte, pero debo entenderte
Acuérdate de mí, acuérdate de mí siempre
Que no seré feliz, queno seré feliz hasta volver a verte
Acuérdate de mi, acuérdate de mi siempre
Que voy a serte fiel, que voy a serte fiel
Porque sé que me quieres
Acuérdate de mi, acuérdate de mi, siempre
Que no seré feliz, que no seré feliz
Hasta volver a verte…
가사 번역
당신이 떠날 때
내 입술 사이에 당신의 피부의 향수를 남겨주세요
당신이 떠나는 경우에 당신을 계속 찾고 나에게 사진을 남겨
그리고 내가 가까이 있다는 것을 모르고 살 수 없다는 것을 알고 있습니다
그리고 네가 떠나서 내 인생을 뺏는다는 건 인정하기 힘들어
당신은 이 심장을 떠났지만 미친 갈망을 가지고 있습니다
당신은 내 애정을 분개하지만 그것은 내 차례입니다
당신은 내 애정을 분개하지만 그것은 내 차례입니다
당신을 위한 시간을 멈추고 더이상 당신을 잃고 싶지 않아요
당신을 막고 싶지만 그는 당신을 이해해야 해요
날 기억해 항상 날 기억해
당신을 다시 보기 전엔 행복할 수 없어요
합창단:
나를 영원히 기억하라.
나는 당신에게 충실 할 것이고,나는 당신에게 충실 할 것입니다
네가 날 사랑한다는 걸 알기 때문이야
날 기억해 항상 날 기억해
당신이 슬플 때,당신은 내가 당신을 기다리고 얼마나 알고있다
당신이 당신과 함께 환상,희망을 수행하는 경우 아무것도 끝이 없습니다
당신이 날 사랑한다면,이미 내 길을 걸어 가면 더 이상 길이 없을 것입니다
하지만 오늘밤에 나한테 넘겨
당신의 애무의 온기
무죄로 여기 남고 싶어요
당신의 먼 것을 느끼지 않기 위하여
당신은 이 심장을 떠났지만 미친 갈망을 가지고 있습니다
당신은 내 애정을 분개하지만,그것은 내 차례입니다
당신은 내 애정을 분개하지만 그것은 내 차례입니다
당신을 위한 시간을 멈추고 더이상 당신을 잃고 싶지 않아요
널 막고 싶은데 널 이해해야 해
날 기억해 항상 날 기억해
당신을 다시 보기 전엔 행복할 수 없어요
날 기억해 항상 날 기억해
나는 당신에게 충실 할 것이고,나는 당신에게 충실 할 것입니다
네가 날 사랑한다는 걸 알기 때문이야
날 기억해 항상 날 기억해
난 행복하지 않을 거고 행복하지도 않을 거라고
당신을 다시 볼 때까지…