Biohazard — Business 가사 및 번역
이 페이지에는 Biohazard의 노래 "Business"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m fed up, I’va had it up to here
Tell me what is good for me and my career
Fuck you and your selfish advice
You’ve never been loyal to the same things twice
In your sheltered little lives, you don’t know the scene
Doing as you’re told, puppets of the big machine
Changing faces, revolving door hypocrisy
Who do you work for now, yeah, I see
Chorus I:
Music’s for you and me Not the fucking industry
You fucking tell us what is cool
You see we come from different schools
You got no crowd but you got a big push
Kissing asses till your pride turns inti mush
You might change your style for the record company
Fingers down your throat, you heave your integrity
You’re weak, give it up, throw the towel and the flag in And get your pussy ass off the motherfuckin' bandwagon
Never for a minute were you real in the first place
So far up someone’s ass you got shit on your face
Chorus II:
Music’s for you and me Not the fucking industry
You fucking tell us what is cool
You see we come from different schools
To us it matters what you say
Not the fucking games you play
You’re full of shit, it’s plain to see
The whole damn fucking industry
If you think for a minute this song’s about you
Step the fuck back, cuz it’s probably true
The message in the music is the reason that we’re in this
That’s what matters to us, not business
Music is for you and me, not the fucking industry
Try to tell us what is cool, we come from different schools
It only matters what you say, not the fuckin' games you play
Full of shit, it’s plain to see, the whole damn fuckin' industry
Chorus II
가사 번역
난 지쳤어,난 여기까지야
나와 내 경력에 좋은 무엇을 말해
당신과 당신의 이기적인 조언을 엿
당신은 두 번 같은 것들에 충성 적이 없다
당신의 숨겨진된 작은 삶에서,당신은 장면을 모른다
시키는 대로 해 큰 기계 인형들
변화하는 얼굴,회전문 위선
지금 누구 밑에서 일하나?
코러스 I:
음악은 당신과 나를위한 빌어먹을 산업 아니다
당신은 빌어 먹을 멋진 무엇을 말해
우리는 다른 학교에서 온 것을 볼 수 있습니다
당신은 군중이 없지만 큰 힘을 가지고 있습니다
키스 엉덩이는 자존심이 인티 뮤즈 될 때까지
당신은 레코드 회사에 대한 당신의 스타일을 변경할 수 있습니다
손가락 목 아래로,당신은 당신의 무결성을 쌓는다
약하구나 포기해,수건과 깃발 들고 네 보지를 시발 시대에서 내려와
애초에 넌 진짜였어
지금까지 누군가 똥구멍에 똥 쌌잖아
코러스 II:
음악은 당신과 나를위한 빌어먹을 산업 아니다
당신은 빌어 먹을 멋진 무엇을 말해
우리는 다른 학교에서 온 것을 볼 수 있습니다
우리에게 그것은 당신이 무슨 말을 중요
네가 하는 게임 말고
당신은 똥 가득,그것은 볼 일반입니다
업계 전체가 망할
잠깐 생각해보면 이 곡이 너에 대한 거야
씨발 뒤로 물러서,그것은 아마 사실 이니까
음악 속 메세지가 우리가 이 안에 있는 이유야
그게 우리에게 중요한 거야 비즈니스가 아니라
음악은 당신과 나를 위한 거야 빌어먹을 산업이 아니라
멋진 무엇을 우리에게 시도,우리는 다른 학교에서 온
네가 하는 말은 중요하지 네가 하는 게임 말고
젠장 가득,그것은 볼 일반,전체 빌어 먹을'업계
코러스 II