Biohazard — Gravity 가사 및 번역

이 페이지에는 Biohazard의 노래 "Gravity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel a weight that’s pulling me down
But my reflex is to try to break out
Nature gives fight or flight syndrome
But my feet stay on the ground
That’s how I’ve grown
Bred to resist the gravity of anything
That’s fucking with me Survivalist instincts through my veins are pounding
Transfused at birth by my urban surroundings
Gravity won’t allow me to fly
It pulls me down, the pain, I won’t cry
Resistance and drive fueled by hunger
What doesn’t kill me makes me stronger
I just can’t let shit get to me Got to reflect back on what pop taught me To be your own man no matter what
To never back down, and follow your gut
Instinct, something he said that I’d know
Something that I’d carry wherever I go He told me someday I’d have to fight to be free
And resist the weight of gravity
Gravity won’t allow me to fly
It pulls me down, the pain, I won’t cry
Resistance and drive fueled by hunger
What doesn’t kill me makes me stronger
Calloused hands wipe away tears
Of the pain of a man broken by years
A silent shot that nobody hears
A smoking gun of our own fears
My father worked all his life and for what
Day in, day out, caught in a rut
The pain of apathy, razor-sharp cutting
But I’ll make sure he doesn’t die for nothing
Gravity won’t allow me to fly
It pulls me down, the pain, I won’t cry
Resistance and drive fueled by hunger
What doesn’t kill me makes me stronger

가사 번역

나는 나를 아래로 당겨 무게가 느껴진다
제 반사반사는 헤어지려고 하는 겁니다
자연은 싸움 또는 비행 증후군을 제공합니다
하지만 내 발은 땅에 머물
그게 내가 자란 방식이야
무엇이든의 중력에 저항하기 위하여 자란
내 혈관을 통한 생존주의 본능이
내 도시 환경에 의해 출생시 수혈
중력은 날 수 없어
그것은 나를 아래로 끌어,고통,나는 울지 않습니다
굶주림에 의해 연료가 공급되는 저항과 드라이브
나를 죽이지 않는 무엇이 나를 강하게 만든다
팝이 자기 남자로 가르쳐준 걸 다시 반영하게 놔둘 순 없어
절대 물러서지 말고
본능,뭔가 그가 내가 알고 거라고 말했다
내가 가는 곳마다 가지고 다닐만한 것이 있어 언젠가 자유를 위해 싸워야 할 거라고
그리고 중력의 무게를 저항하십시오
중력은 날 수 없어
그것은 나를 아래로 끌어,고통,나는 울지 않습니다
굶주림에 의해 연료가 공급되는 저항과 드라이브
나를 죽이지 않는 무엇이 나를 강하게 만든다
청정한 손으로 눈물을 닦아냅니다
몇 년 동안 망가진 남자의 고통
아무도 듣지 않는 침묵 탄
우리 자신의 두려움의 흡연 총
아버지는 평생을 일하셨고
하루,하루,밖으로 틀에 박힌
무관심의 고통,면도칼 예리한 절단
하지만 난 그가 아무것도 죽지 않도록 만들거야
중력은 날 수 없어
그것은 나를 아래로 끌어,고통,나는 울지 않습니다
굶주림에 의해 연료가 공급되는 저항과 드라이브
나를 죽이지 않는 무엇이 나를 강하게 만든다