Birdeatsbaby — Jim 가사 및 번역

이 페이지에는 Birdeatsbaby의 노래 "Jim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So do you still
Think of me?
While you’re masturbating slowly over Kiera on TV
Clinging on
There’s hope at hand
Is your last romantic question — would you sleep with a dying man?
But it’s the end
Last curtain call
Now the band is breaking up and your big heart is feeling small
Now that you’re sick
You don’t belong
Every colour that you loved for right is wrong
But it’s not over
Like I told you
What’s another drink to settle any argument?
And how I wish
That you’d get thin
And as shallow as I am, that is a sin
You never knew
I hate inside
Did you think I told you truthfully, cos every one was a fucking lie
And at the end
I will not call
You’ll be the only one to blame, and the only one to fall
Now that you’re sick
You don’t belong
Now then here’s a song about you — are you happy that you’re wrong?
But it’s not over
Like I told you
What’s another drink to settle any argument?
I’ve got a mind to hurt you now
Forgive me while I take a bow
Cos I know deep down in your heart this must be killing you
I watch you walk away
So happy that I’ll never say:
«keep your mouth shut darling because I know where you live»

가사 번역

그래서 당신은 여전히 할
내 생각?
당신이 TV 에 키에라을 통해 천천히 자위하는 동안
에 집착
손에 희망이 있습니다
마지막 로맨틱한 질문인가요?죽어가는 남자랑 잘래요?
그러나 그것은 끝입니다
마지막 커튼 콜
이제 밴드 헤어지고 당신의 큰 마음은 작은 느낌
이제 아프니까
당신은 속하지 않습니다
당신이 바르게 사랑한 각 색깔은 틀립니다
그러나 그것은 끝나지 않았습니다
내가 말했듯이
다른 술이 뭐에요?
그리고 내가 원하는 방법
당신은 얇은 얻을 것
그리고 나만큼 얕아,그건 죄야
당신은 결코 알지 못했다
나는 안에 싫어
내가 사실을 말한 줄 알았나?
그리고 마지막에
나는 전화하지 않을 것이다
당신은 비난 할 수있는 유일한 사람이 될 것입니다,그리고 유일한 사람은 가을
이제 아프니까
당신은 속하지 않습니다
이제 여기에 당신에 대한 노래-당신은 당신이 틀렸다 행복?
그러나 그것은 끝나지 않았습니다
내가 말했듯이
다른 술이 뭐에요?
널 해칠 생각이 있어
절 용서해 주세요
네 마음 깊은 곳에서 널 죽이려는 거 알아
네가 떠나는 걸 지켜봐
내가 말할 수 없을거야 너무 행복:
"입 다물어,얘야"»