Birds In Row — Chat Noir 가사 및 번역
이 페이지에는 Birds In Row의 노래 "Chat Noir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Unbearable vision of failure of the desperate sailors
abandoned by the fortune of oil.
Believe me, don’t wait for a savior.
Here’s your sheet-steel coffin,
may you appreciate.
Believe me, do not look for an answer.
There are still shits coming before you pass away.
And I can’t bear this snow.
And I can’t bear this room.
And I wish my feet would have never known the dark streets of Cottbus.
End
Maybe we could dance and smile and figure out we’re still alive,
As if we’re not leaving our dreams along this late highway.
Maybe we could wait for some better skies to come and shine
Over the tragedy we leave along white barricades.
This was where we lived.
This is where it ends.
Common failure, common sailors.
Abandoned by the fortune of oil.
가사 번역
절망적 인 선원의 실패의 참을 수없는 비전
기름값에 버림받았지
날 믿어,구원자를 기다리지 마
강철 관-여기 당신의 장입니다,
당신은 감사 할 수 있습니다.
날 믿어,답을 찾지 마.
당신이 멀리 통과하기 전에 똥은 여전히 오는 있습니다.
그리고 난 이 눈을 견딜 수 없어.
난 이 방을 견딜 수가 없어
그리고 내 발은 콧부스의 어두운 거리를 결코 알지 못했 으면 좋겠다.
끝
춤추고 웃으면서 우리가 아직 살아있는지 알아낼 수 있을지도 몰라,
마치 우리가 이 늦은 고속도로를 따라 우리의 꿈을 떠나지 않는 것처럼.
어쩌면 우리는 더 나은 하늘이 와서 빛날 때까지 기다릴 수 있습니다
비극에 걸쳐 우리는 흰색 바리케이드를 따라 떠나.
여기가 우리가 살았던 곳이었다.
이 끝이 어디.
일반적인 실패,일반적인 선원.
기름값에 버림받았지