Birds Of Tokyo — Above / Below 가사 및 번역
이 페이지에는 Birds Of Tokyo의 노래 "Above / Below"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We still followed every order
Swallowed the bleach, and left our skins to rust
We’ve fallen asleep with the wolves
So many dead, while the village was burning we all slept
How did we not keep check?
Maybe we took it too far, every word, every scar
So above, so below
Suffer the weight, suffocate under the cause
(Under the cause)
It starves you of everything
Surrender your will to the man in the clouds
He’s not who you think he is Follow your heart if you dare
Follow it down out of the light where there’s no-one else
And you can lose yourself
Maybe we took it too far, every word, every scar
So above, so below
So below
So above, so below
We put all this space between us We had several years of luck
We were lions with the cattle
We put diamonds in the rough
We were so lost in the battle
We were chasing after ghosts
We were so close to believing
There was something more than us When fear drags you down and under
Oh and the dark, holds you deep enough
Give me your hand if you dare
Give me your hand and I’ll be dilligent with it, you might slip
And you will lose yourself
Maybe we took it too far, every word, every scar
So above, so below
So below
So above, so below
We put all this space between us We had several years of luck
We were lions with the cattle
We put diamonds in the rough
We were so lost in the battle
We were chasing after ghosts
We were so close to believing
There was something more than us
(So above, so below)
가사 번역
우리는 여전히 모든 주문을 따랐습니다
표백제를 삼켜서 우리의 피부를 녹에 남겨두었습니다
늑대들하고 잤어요
너무 많은 죽은,마을 굽기 동안 우리 모두는 잤다
어떻게 우리가 계속 확인하지 않았다?
어쩌면 우리는 너무 멀리했다,모든 단어,모든 상처
그래서 위,그래서 아래
원인 아래 질식,무게를 고통
(원인 아래)
그것은 모든 것을 당신을 스타브
구름 속에 있는 사람에게 네 의지를 넘겨라
그는 당신이 감히 경우 그가 당신의 마음을 따라 생각하는 사람이 아니다
아무도 없는 빛을 따라 내려가
그리고 당신은 자신을 잃을 수 있습니다
어쩌면 우리는 너무 멀리했다,모든 단어,모든 상처
그래서 위,그래서 아래
그래서 아래
그래서 위,그래서 아래
우리는 우리가 행운의 몇 년을 가지고 우리 사이에 모든 공간을 넣어
우리는 소를 가진 사자였습니다
우리는 다이아몬드를 거친
우린 전쟁에서 길을 잃었어
우리는 유령 쫓고 있었다
우리는 믿음에 너무 가까이 있었다
두려움이 너를 끌어내릴때보다 더 많은 무언가가 있었어
아,그리고 어둠,당신은 충분히 깊은 보유
손 이리 내
손 이리 줘요 내가 끼고 있을 테니 미끄러져요
그리고 당신은 자신을 잃을 것이다
어쩌면 우리는 너무 멀리했다,모든 단어,모든 상처
그래서 위,그래서 아래
그래서 아래
그래서 위,그래서 아래
우리는 우리가 행운의 몇 년을 가지고 우리 사이에 모든 공간을 넣어
우리는 소를 가진 사자였습니다
우리는 다이아몬드를 거친
우린 전쟁에서 길을 잃었어
우리는 유령 쫓고 있었다
우리는 믿음에 너무 가까이 있었다
우리보다 더 많은 게 있었어
(그래서 위,그래서 아래)