Birdy — Deep End 가사 및 번역
이 페이지에는 Birdy의 노래 "Deep End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone told me that I’ll want more
That I’ll feel half empty, ripped and torn
There’ll be plenty other hands to hold.
Now I wished they’d told me long ago.
Oh, I don’t want this to break you.
But I’ve got no-one else to talk to.
I don’t know if you mean everything to me And i wonder can I give you what you need
Don’t want to find I’ve lost it all
Too scared to have no-one to call
So can we just pretend
That we’re not falling into the deep end.
You’ve gone quiet
You don’t call
And nothing’s funny
Anymore
And I’ll keep trying
To help you heal
I’ll stop you crying
And dry your tears
Oh, I don’t want this to break you.
But I’ve got no-one else to talk to.
I don’t know if you mean everything to me And i wonder can I give you what you need
Don’t want to find I’ve lost it all
Too scared to have no-one to call
So can we just pretend
Ooh
How do we mend
Ooh
I didn’t choose to depend on You
It’s out of our hands
Maybe it’ll work out in the end
I don’t know if you mean everything to me And I wonder can I give you what you need
Don’t want to find I’ve lost it all
Too scared to have no-one to call
So can we just pretend
That we’re not falling into the deep end
가사 번역
누군가가 내가 더 많은 것을 원할 것이라고 나에게 말했다
나는 반 빈 느낌거야,찢어 찢어진
다른 손도 꽉 잡아야지
오래 전에 얘기했으면 좋았을 텐데
오,당신을 깨뜨리고 싶지 않아요.
하지만 얘기할 사람이 없어요
당신이 나에게 모든 것을 의미하는지 모르겠어요 나는 당신이 필요로하는 것을 줄 수 있을까
내가 잃어버린 모든 것을 발견하고 싶지 않아
전화할 사람이 없어서 너무 무서워
그래서 우리는 그냥 척 할 수 있습니까
우리는 깊은 끝에 떨어지는 것이 아닙니다.
당신은 조용히 갔어요
전화도 안하고
그리고 아무것도 재미 없다
더 이상
그리고 나는 계속 노력할 것이다
당신이 치유하는 것을 돕기 위하여
그만 울어
그리고 당신의 눈물을 말리십시오
오,당신을 깨뜨리고 싶지 않아요.
하지만 얘기할 사람이 없어요
당신이 나에게 모든 것을 의미하는지 모르겠어요 나는 당신이 필요로하는 것을 줄 수 있을까
내가 잃어버린 모든 것을 발견하고 싶지 않아
전화할 사람이 없어서 너무 무서워
그래서 우리는 그냥 척 할 수 있습니까
우
우리는 어떻게 수선 하는가
우
난 너에게 의지하지 않았어
그것은 우리의 손 밖입니다
결국 잘 풀릴지도 몰라
당신이 나에게 모든 것을 의미하는지 모르겠어요 나는 당신이 필요로하는 것을 줄 수 있을까
내가 잃어버린 모든 것을 발견하고 싶지 않아
전화할 사람이 없어서 너무 무서워
그래서 우리는 그냥 척 할 수 있습니까
우리가 깊은 끝에 빠지지 않는다는 것을