Bishop Allen — Last Chance America 가사 및 번역
이 페이지에는 Bishop Allen의 노래 "Last Chance America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you a swallow
Who sat and mended your broken wings
Who would not follow
But who had the heart left to lead?
Did you hide in the chimney at night?
Did you dream such terrible dreams?
If you’re finally ready for flight, come with me Singing,
«Last chance, America!»
And once together
We’ll cut across a whole continent
And more will gather
Than the joy that’s to sing all of this
We’ve been saving ourselves, but for what?
Because what we have saved should be spent
I could tell you that if sudden thoughts…
But what then?
Singing, «Shalalala
I don’t care if I’m wrong
I will give what I have to the song
If you know we’ll go out, sing along
Last chance, America!"
«Shalalala
I don’t care if I’m wrong
I will give what I have to the song
If you know we’ll go out, sing along
Last chance, America!
Last chance
Last chance, America!»
«Shalalala,
I don’t care if I’m wrong
I will give what I have to the song
If you know we’ll go out, sing along
Last chance, America!»
가사 번역
삼켜?
누가 네 부러진 날개를 깔고 앉았니?
누가 따르지 않을 것
하지만 누가 심장을 이끌 수 있었죠?
밤에 굴뚝에 숨어 있었어?
그런 끔찍한 꿈을 꿨어?
마침내 비행 준비가 되면 나와 함께 노래해,
"마지막 기회,미국!»
그리고 한 번 함께
우리는 전체 대륙을 가로 질러 잘라 것입니다
그리고 더 수집됩니다
이 모든 노래를 부르는 기쁨보다
우리는 자신을 구했지만,무엇을 위해?
우리가 저장 한 것을 소비해야하기 때문에
나는 당신을 말할 수 있는 경우에 급격한 생각…
그러나 다음 무엇?
노래,"샬랄랄라
내가 틀렸다 해도 상관없어
나는 내가 노래 할 것을 줄 것이다
우리가 나가서 노래를 부르면
마지막 기회,미국!"
"샬랄랄라
내가 틀렸다 해도 상관없어
나는 내가 노래 할 것을 줄 것이다
우리가 나가서 노래를 부르면
마지막 기회,미국!
마지막 기회
마지막 기회,미국!»
"샬랄랄라,
내가 틀렸다 해도 상관없어
나는 내가 노래 할 것을 줄 것이다
우리가 나가서 노래를 부르면
마지막 기회,미국!»